Linnea Henriksson — Mitt rum i ditt hjärta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mitt rum i ditt hjärta" van Linnea Henriksson.
Songteksten
En bil som kör förbi
Lampor tänds i ett hus bredvid
En blick som säger mer än nog
Du luktar skam och sprit
Och vad du än har dragit med dig hit
Blev detta dan då allting dog
En gång var du bara min
Åh, jag minns mitt rum i ditt hjärta
En gång var det bara mitt eget
Hur jag minns mitt rum i ditt hjärta
Men medan tiden gick
Blev rummet som jag fick
Nån annans än mitt
Håll dig en bit ifrån
Allt närmande blir som ett hån
Det känns ändå av det jag ser
En timmes lång minut
Aldrig sett dig så full förut
Behöver inte veta mer
En gång var det bara mitt
Åh, jag minns mitt rum i ditt hjärta
En gång var det bara mitt eget
Hur jag minns mitt rum i ditt hjärta
Men medan tiden gick
Blev rummet som jag fick
Det rummet som jag fick
Blev någon annans än mitt
Det hann aldrig bli ledigt
Har hon flyttat hon för evigt?
Har alla lås bytts ut?
Åh, jag minns mitt rum i ditt hjärta
En gång var det bara mitt eget
Hur jag minns mitt rum i ditt hjärta
Songtekstvertaling
Een voorbijrijdende auto
De lichten branden in een huis hiernaast.
Een blik die meer dan genoeg zegt
Je ruikt schaamte en drank.
En wat je ook meegebracht hebt.
Was dit de dag waarop alles stierf?
Ooit was je gewoon van mij.
Oh, Ik herinner me mijn kamer in je hart
Ooit was het gewoon mijn eigen
Hoe ik me mijn kamer in je hart herinner
Maar terwijl de tijd verstreek
Werd de kamer die ik kreeg
Iemand anders dan de mijne.
Blijf uit de buurt.
Al de toenadering wordt als een aanfluiting.
Het voelt nog steeds als wat ik zie.
Een uur lange minuut
Ik heb je nog nooit zo dronken gezien.
Meer hoef ik niet te weten
Ooit was het van mij.
Oh, Ik herinner me mijn kamer in je hart
Ooit was het gewoon mijn eigen
Hoe ik me mijn kamer in je hart herinner
Maar terwijl de tijd verstreek
Werd de kamer die ik kreeg
Die kamer die ik heb
Werd iemand anders dan de mijne.
Er was nooit vrij.
Heeft ze haar voor altijd verplaatst?
Zijn alle sloten vervangen?
Oh, Ik herinner me mijn kamer in je hart
Ooit was het gewoon mijn eigen
Hoe ik me mijn kamer in je hart herinner