Linkin Park — Runaway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway" van Linkin Park.

Songteksten

Graffiti decorations
Under a sky of dust
A constant wave of tension
On top of broken trust
The lessons that you taught me I learn were never true
Now I find myself in question
(They point the finger at me again)
Guilty by association
(You point the finger at me again)
I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind
Paper bags and angry voices
Under a sky of dust
Another wave of tension
Has more than filled me up All my talk of taking action
These words were never true
Now I find myself in question
(They point the finger at me again)
Guilty by association
(You point the finger at me again)
I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind
I’m gonna run away and never say goodbye
(Gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)
I’m gonna run away and never wonder why
(Gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)
I’m gonna run away and open up my mind
(Gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away
gonna run away gonna run away gonna run away)
I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind
I wanna run away
And open up my mind
I wanna run away
And open up my mind
I wanna run away
And open up my mind
I wanna run away
And open up my mind

Songtekstvertaling

Graffiti decoraties
Onder een hemel van stof
Een constante golf van spanning
Bovenop het gebroken vertrouwen
De lessen die je me leerde waren nooit waar.
Nu stel ik mezelf in vraag
(Ze wijzen weer met de vinger naar me)
Schuldig door associatie
(Je wijst weer met de vinger naar me)
Ik wil weglopen.
Zeg nooit vaarwel.
Ik wil de waarheid weten.
In plaats van je af te vragen waarom
Ik wil de antwoorden weten.
Geen leugens meer.
Ik wil de deur dicht doen.
En open mijn geest
Papieren zakken en boze stemmen
Onder een hemel van stof
Een andere golf van spanning
Heeft me meer dan gevuld met al mijn gepraat over het nemen van actie
Deze woorden waren nooit waar.
Nu stel ik mezelf in vraag
(Ze wijzen weer met de vinger naar me)
Schuldig door associatie
(Je wijst weer met de vinger naar me)
Ik wil weglopen.
Zeg nooit vaarwel.
Ik wil de waarheid weten.
In plaats van je af te vragen waarom
Ik wil de antwoorden weten.
Geen leugens meer.
Ik wil de deur dicht doen.
En open mijn geest
Ik ga weglopen en nooit afscheid nemen.
(Ga wegrennen ga weg rennen ga weg rennen ga weg rennen)
Ik loop weg en vraag me nooit af waarom.
(Ga wegrennen ga weg rennen ga weg rennen ga weg rennen)
Ik ga weglopen en mijn geest openen.
Ga weg rennen ga weg rennen ga weg rennen ga weg rennen
ik ga weglopen en weglopen.)
Ik wil weglopen.
Zeg nooit vaarwel.
Ik wil de waarheid weten.
In plaats van je af te vragen waarom
Ik wil de antwoorden weten.
Geen leugens meer.
Ik wil de deur dicht doen.
En open mijn geest
Ik wil weglopen.
En open mijn geest
Ik wil weglopen.
En open mijn geest
Ik wil weglopen.
En open mijn geest
Ik wil weglopen.
En open mijn geest

Videoclip voor het nummer Runaway (Linkin Park)