Linkin Park — Blackout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackout" van Linkin Park.
Songteksten
I’m stuck in this bed you made,
Alone with a sinking feeling.
I saw through the words you said,
To the secrets you’ve been keeping.
It’s written upon your face,
All the lies how they cut so deeply.
You can’t get enough you take,
And take and take and never say.
No / you’ve gotta get it inside
You push it back down / You push it back down
No / you’ll never get it inside
Push it back down / Black out / Blood in your eye
You say that it’s not your fault,
And swear that I am mistaken.
You said it’s not what it seems,
No remorse for the trust you’re breaking.
You run but then back you fall,
Suffocate in the mess you’re making.
You can’t get enough you take,
And take and take and take and take,
Fuck it Are you listening?
No / you’ve gotta get it inside
You push it back down / You push it back down
No / you’ll never get it inside
Push it back down / You push it back down
No / you’ve gotta get it inside
You push it back down / You push it back down
No / you’ll never get it inside
Push it back down / Black out / Blood in your eye
Floating down / as colors fill the light
We look up from the ground / in fields of paperwhite
And floating up / you pass us in the night
A future gazing out / a past to overwrite
So come down / far below
We’ve been waiting to collect the things you know
Come down / far below
We’ve been waiting to collect what you’ve let go Come down, oh.
Come down, oh.
Come down.
Come down, oh.
Come down, oh.
Songtekstvertaling
Ik zit vast in het bed dat je hebt gemaakt.,
Alleen met een zinkend gevoel.
Ik zag door de woorden die je zei,
Op de geheimen die je hebt bewaard.
Het staat op je gezicht geschreven.,
Alle leugens hoe ze zo diep snijden.
Je krijgt er niet genoeg van.,
En nemen en nemen en nooit zeggen.
Nee, je moet het naar binnen brengen.
Je duwt het terug naar beneden / je duwt het terug naar beneden
Nee, je krijgt het nooit binnen.
Duw het terug naar beneden / Black out / Blood in je oog
Je zegt dat het niet jouw schuld is.,
En zweer dat ik me vergis.
Je zei dat het niet is wat het lijkt.,
Geen spijt voor het vertrouwen dat je breekt.
Je rent, maar dan val je terug.,
Stik in de rotzooi die je maakt.
Je krijgt er niet genoeg van.,
En nemen en nemen en nemen en nemen,
Luister je wel?
Nee, je moet het naar binnen brengen.
Je duwt het terug naar beneden / je duwt het terug naar beneden
Nee, je krijgt het nooit binnen.
Duw het terug naar beneden / duw het terug naar beneden
Nee, je moet het naar binnen brengen.
Je duwt het terug naar beneden / je duwt het terug naar beneden
Nee, je krijgt het nooit binnen.
Duw het terug naar beneden / Black out / Blood in je oog
Drijvend naar beneden / als kleuren het licht vullen
We kijken omhoog van de grond / in velden van paperwhite
En zwevend in de nacht
Een toekomst die uitblinkt / een verleden om te overschrijven
Dus kom naar beneden / ver beneden
We hebben gewacht om de dingen te verzamelen die je weet.
Kom naar beneden / ver beneden
We hebben gewacht om te verzamelen wat je hebt laten gaan.
Kom naar beneden.
Dalen.
Kom naar beneden.
Kom naar beneden.