Linea 77 — Lo-Fi Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo-Fi Boy" van Linea 77.
Songteksten
I feel so good with all these people smiling!
Waste your sun… and drink your cold honey,
You say… what?
«You're not the man i thought you were!»
The fools need to move the mouth and bite the bones.
Why do we feel quite good, quite bad?
Muppets driving in the same car, close in the same big show called life,
Timing mistakes generate the monster king of mud,
Can’t you feel the same?
Deaf sounds, big crowd strawberry girl needs a self-disgusting boy tonight.
Love the fools and kiss the leaders,
Don’t worry it’s the show! we’re all god’s sons.
Be cool, what? drinking your honey, moving your arms,
What? dancing tongue, it’s so sweet, it’s so good.
You know… lo-fy boy comes back into fashion.
We want… lo-fy boy comes back into fashion.
Just blow…
I feel so good with all these fucking people smiling!
Waste your sun… and drink your cold honey,
You say… what?
«You're not the man i thought you were!»
The fools need to move the mouth and bite the bones.
Why don’t you lick your new red lips, your new brain cells?
Glue-dopated oversized zombie, fat brains, white words, my new dress talking,
Try the new game vanity boy, put your mind on the low-fi quality, «the cool mentality»,
Just gossip on a clean skin!
Don’t worry it’s the show! we’re all god’s sons.
I feel so good!
Feeling down again.
I’m just a stupid-faker.
Feeling down again.
I’m so good!
I’m bored.
Why i’m so sick, we’ll fall the same, we’ll fall the same…
Be cool, what? drinking your honey, moving your arms,
What? dancing tongue, it’s so sweet, it’s so good.
You know… lo-fy boy comes back into fashion.
We want… lo-fy boy comes back into fashion.
Songtekstvertaling
Ik voel me zo goed met al die lachende mensen!
Verspil je zon ... en drink je koude honing,
Wat zeg je?
"Je bent niet de man die ik dacht dat je was!»
De dwazen moeten de mond bewegen en de botten bijten.
Waarom voelen we ons heel goed, heel slecht?
Muppets rijden in dezelfde auto, dichtbij in dezelfde grote show genaamd life,
Tijdfouten genereren de monsterkoning van modder.,
Kun je niet hetzelfde voelen?
Dove geluiden, grote menigte aardbei meisje heeft een zelf-walgelijke jongen nodig vanavond.
Hou van de dwazen en kus de leiders,
Maak je geen zorgen het is de show! we zijn allemaal zonen van god.
Rustig blijven, wat? drink je honing, beweeg je armen,
Wat? dansende tong, het is zo lief, het is zo goed.
Weet je ... lo-fy boy komt terug in de mode.
We willen... dat lo-fy boy weer in de mode komt.
Gewoon blazen.…
Ik voel me zo goed met al die lachende mensen.
Verspil je zon ... en drink je koude honing,
Wat zeg je?
"Je bent niet de man die ik dacht dat je was!»
De dwazen moeten de mond bewegen en de botten bijten.
Waarom lik je je nieuwe rode lippen niet, je nieuwe hersencellen?
Lijm-Dope oversized zombie, fat brains, white words, my new dress talking,
Probeer het nieuwe spel vanity boy, zet je geest op de low-fi kwaliteit, " de coole mentaliteit»,
Gewoon roddelen over een schone huid!
Maak je geen zorgen het is de show! we zijn allemaal zonen van god.
Ik voel me zo goed!
Ik voel me weer down.
Ik ben gewoon een stomme bedrieger.
Ik voel me weer down.
Ik ben zo goed!
Ik verveel me.
Waarom ik zo ziek ben, we vallen hetzelfde, we vallen hetzelfde…
Rustig blijven, wat? drink je honing, beweeg je armen,
Wat? dansende tong, het is zo lief, het is zo goed.
Weet je ... lo-fy boy komt terug in de mode.
We willen... dat lo-fy boy weer in de mode komt.