Lindisfarne — Uncle Sam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uncle Sam" van Lindisfarne.
Songteksten
The word of mouth has reached my ears
We just became volunteers
I can’t picture you in uniform
Your heart is much too frail
You’re better off in jail
They asked us both to join their gang
Said «Could it be you’d rather hang?»
Don’t want you to die for me Why should I for you?
Hope you see it too
Well, I’m going across the border
Watch what happens to me Well, I’m going across the border
Watch what happens to me With my name on the blacklist
I can find a new place to be And if they still come looking
On the road is where I’ll be And if they still come looking
On the road is where I’ll be
Songtekstvertaling
Het woord van de mond heeft mijn oren bereikt.
We zijn net vrijwilligers geworden.
Ik zie je niet in uniform.
Je hart is veel te zwak.
Je bent beter af in de gevangenis.
Ze vroegen ons beiden om bij hun bende te gaan.
Zei: "zou je liever hangen?»
Ik wil niet dat je voor mij sterft. waarom zou ik voor jou sterven?
Ik hoop dat jij het ook ziet.
Ik ga de grens over.
Kijk wat er met me gebeurt. Ik ga de grens over.
Kijk wat er met me gebeurt met mijn naam op de zwarte lijst.
Ik kan een nieuwe plek vinden om te zijn en als ze nog steeds komen zoeken
Op de weg is waar ik zal zijn en als ze nog steeds komen zoeken
Op de weg is waar ik zal zijn