Lindisfarne — Knacker's Yard Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knacker's Yard Blues" van Lindisfarne.
Songteksten
You keep on running but I’m left behind
I need a white stick 'cos I walk so blind
I’m like a bandage on a wooden leg
I feel hung up just like a coat on a peg
I bought some pictures to hang on my wall
But I like a change so I moved them all
But nothing ever changes in the human race
I can get another mirror but it’s still the same old face
You used to tell me there was nothing I lacked
You took it all and left me stretched on your rack
You took my money and you took all my clothes
I need you like I need a cold in my nose
You took my armchair and you took my settee
You took my breakfast and you came back for tea
You took my socks and now you’re smoking in bed
I need you like I need a hole in the head
Songtekstvertaling
Je blijft rennen, maar ik blijf achter.
Ik heb een witte stok nodig want ik loop zo blind
Ik ben als een verband op een houten been.
Ik voel me als een jas aan een peg.
Ik heb wat foto ' s gekocht om aan mijn muur te hangen.
Maar ik hou van een verandering dus ik heb ze allemaal verplaatst
Maar er verandert nooit iets in de mensheid.
Ik kan een andere spiegel krijgen, maar het is nog steeds hetzelfde oude gezicht.
Je zei altijd dat ik niets miste.
Je nam het allemaal en liet me uitgestrekt achter op je rek.
Je nam mijn geld en al mijn kleren.
Ik heb je nodig alsof ik een verkoudheid in mijn neus nodig heb.
Je nam m 'n stoel en M' n bank mee.
Je nam mijn ontbijt en je kwam terug voor thee
Je nam mijn sokken en nu rook je in bed.
Ik heb je nodig alsof ik een gat in mijn hoofd nodig heb.