Lindisfarne — Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Lindisfarne.
Songteksten
‘Oh, make me laugh' - said the king to the wizened court funny man
‘Oh, Jester, please, play the fool, I’m feeling low-down'
‘Do it all, give me rest' - said the heaving white sovereign
Crystal tracks disappear converting his frown
It’s in the way you say (goodbye, goodbye)
Savour our parting 'til I see you next time
I won’t do one thing alone
Make me laugh, freeze my tears with tales now of yesterday
Taking off all alone, I’m losing my cares
It’s in the way you say (good time, good time, so kind, so kind)
Still at our parting, will I see you next time?
I can’t do one thing alone
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
Songtekstvertaling
'Oh, maak me aan het lachen' - zei de koning aan het verweesde Hof grappige man
'Oh, Nar, alsjeblieft, speel de dwaas, ik voel me laag-bij-de-grond'
"Doe het allemaal, geef me rust" zei de witte vorst
Kristalsporen verdwijnen en zetten zijn frons om.
Het zit in de manier waarop je zegt (vaarwel, vaarwel)
Geniet van ons afscheid tot ik je de volgende keer zie.
Ik zal niets alleen doen.
Laat me lachen, bevries mijn tranen met verhalen van gisteren
Ik vertrek helemaal alleen, ik verlies mijn zorgen
Het zit in de manier waarop je zegt (goede tijd, goede tijd, zo vriendelijk, zo vriendelijk)
Nog steeds op ons afscheid, zie ik je de volgende keer?
Ik kan niet één ding alleen.
(Tot ziens, tot ziens, tot ziens, tot ziens)
(Tot ziens, tot ziens, tot ziens, tot ziens)