Линда — Охота на songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Охота на" van Линда.
Songteksten
Как приметы разбиваем сны,
Город стихнет, но оставит
Дальше, дальше мечты!
Не ждали больше, больше мечты!
Оттянулись от реальности,
Невозможно без случайностей,
Дальше мечты!
Не ждали больше, больше мечты!
Идёт охота на любовь,
И кажется — так надо!
Среди чужих, среди своих
Почти уже не важно!
Идёт охота на любовь,
И танец не на равных.
Но я танцую среди них
В опасном платье красном!
Покупают слёзы или месть,
Принимая это как за честь!
Ты подожди немного,
Это — их, не твоя дорога!
Этот танец рангом выше всех.
Этот танец — он один на всех.
Ты подожди немного,
Это — их, не твоя…
Идёт охота на любовь,
И кажется — так надо!
Среди чужих, ради своих
Почти уже не важно!
Идёт охота на любовь,
И танец их на равных.
Но я танцую среди них
В опасном платье красном!
Songtekstvertaling
Hoe tekenen van het breken van dromen,
De stad zal stil zijn, maar zal vertrekken.
Verder, verder dromen!
Geen wachten meer, geen dromen meer!
Weg van de realiteit,
Onmogelijk zonder ongevallen,
Verdere dromen!
Geen wachten meer, geen dromen meer!
Er is een jacht naar liefde,
En het lijkt-dus het is noodzakelijk!
Onder vreemden, onder hun eigen
Het doet er bijna niet meer toe.
Er is een jacht naar liefde,
En de dans is niet gelijk.
Maar ik dans onder hen
In een gevaarlijke rode jurk!
Koop tranen of wraak.,
Ik beschouw het als een eer.
Wacht maar even.,
Dit is hun weg, niet jouw weg!
Deze dans staat boven alle anderen.
Deze dans is voor iedereen.
Wacht maar even.,
Het is van hen, niet van jou.…
Er is een jacht naar liefde,
En het lijkt-dus het is noodzakelijk!
Onder vreemden, voor hun eigen bestwil.
Het doet er bijna niet meer toe.
Er is een jacht naar liefde,
En dans ze op gelijke voet.
Maar ik dans onder hen
In een gevaarlijke rode jurk!