Linda Teodosiu — Reprogram My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reprogram My Heart" van Linda Teodosiu.
Songteksten
Don’t know what I meant to him
Don’t know what he doesn’t mean
But why keep wine into him when I should really leave
I wasn’t brought up this way
I should have fantasies
This just something about him breaks in my defense
He knows it’s true, I knew, oh, what to do to make this feeling go away
Gotta reprogram my heart
Reprogram my brain
Get you outta my heart tried
But inser this pain
Gotta reprogram my body
Reprogram my soul
Get you outta of my system
This is outta control
It’s outta control (This is outta control)
Gotta reprogram my heart
Reprogram my brain
Get you outta my heart tried
But inser this pain
Gotta reprogram my body
Reprogram my soul
Get you outta of my system
This is outta control
It’s outta control (This is outta control)
You’re like a virus in me
You think that I’m gonna crash
My fire, won’t, don’t break him
Put you in the trash (Put you in the trash)
I want you back, cause we met
When you come back
I know I shouldn’t let you stay
Gotta reprogram my heart
Reprogram my brain
Get you outta my heart tried
But inser this pain
Gotta reprogram my body
Reprogram my soul
Get you outta my system
This is outta control
Outta control (This is outta control)
Gotta reprogram my heart
Reprogram my brain
Get you outta my heart tried
But inser this pain, (inser this pain)
Gotta reprogram my body
Reprogram my soul
Get you outta my system
This is outta control (outta control)
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik voor hem betekende.
Ik weet niet wat hij bedoelt.
Maar waarom wijn in hem houden als ik echt weg zou moeten gaan
Zo ben ik niet opgevoed.
Ik zou fantasieën moeten hebben.
Dit is gewoon iets aan hem dat breekt in mijn verdediging
Hij weet dat het waar is. Ik wist wat ik moest doen om dit gevoel te laten verdwijnen.
Ik moet mijn hart herprogrammeren
Herprogrammeer mijn hersenen
Ik probeer je uit m ' n hart te krijgen.
Maar inser deze pijn
Ik moet mijn lichaam herprogrammeren.
Herprogrammeer mijn ziel
Haal je uit mijn systeem.
Dit loopt uit de hand.
Het loopt uit de hand.)
Ik moet mijn hart herprogrammeren
Herprogrammeer mijn hersenen
Ik probeer je uit m ' n hart te krijgen.
Maar inser deze pijn
Ik moet mijn lichaam herprogrammeren.
Herprogrammeer mijn ziel
Haal je uit mijn systeem.
Dit loopt uit de hand.
Het loopt uit de hand.)
Je bent als een virus in mij.
Denk je dat ik ga crashen?
Mijn vuur breekt hem niet.
Zet je in de prullenbak (zet je in de prullenbak)
Ik wil je terug, want we hebben elkaar ontmoet.
Als je terugkomt
Ik weet dat ik je niet moet laten blijven.
Ik moet mijn hart herprogrammeren
Herprogrammeer mijn hersenen
Ik probeer je uit m ' n hart te krijgen.
Maar inser deze pijn
Ik moet mijn lichaam herprogrammeren.
Herprogrammeer mijn ziel
Haal je uit mijn systeem.
Dit loopt uit de hand.
Dit loopt uit de hand.)
Ik moet mijn hart herprogrammeren
Herprogrammeer mijn hersenen
Ik probeer je uit m ' n hart te krijgen.
Maar inser deze pijn, (inser deze pijn)
Ik moet mijn lichaam herprogrammeren.
Herprogrammeer mijn ziel
Haal je uit mijn systeem.
Dit loopt uit de hand.)