Linda Ronstadt — Tumbling Dice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tumbling Dice" van Linda Ronstadt.
Songteksten
People try to rape me Always think I’m crazy
Make me burn the candle right down
Baby I can’t stay
I don’t need your jewels in my frown
Now all you women are low-down gamblers
Cheating like I don’t know how
Baby I go crazy
There’s fever in the funkhouse now
Well this low-down bitching
Got my poor feet a-itching
Can’t you see the deuce is still wild
Baby get it straight
You got to roll me And call me the tumbling dice
Always in a hurry
Never stop to worry
Can’t see the time passing by Honey got no money
I’m sixes and sevens and nines
Well hey now baby I’m the rank outsider
You can be my partner in crime
Baby get it straight
You got to roll me Call me the tumbling dice
I said my my my
I’m the lone crapshooter
Playing the field every night
Baby get it straight
You got to roll me Call me the tumbling dice
You got to roll me Babe you got to roll me Babe you got to roll me Oh oh oh you got to roll me Woo hoo hoo you got to roll me Woah babe you got to roll me Baby babe you got to roll me
Songtekstvertaling
Mensen proberen me te verkrachten altijd denken dat ik gek ben
Laat me de kaars zo branden.
Ik kan niet blijven.
Ik heb je juwelen niet nodig in mijn frons.
Nu zijn alle vrouwen low-down gokkers
Valsspelen als ik weet niet hoe
Schatje, ik word gek.
Er is nu koorts in het funkhouse.
Nou, dit laag-bij-de-grondse gezeur
Mijn arme voeten jeuken.
Zie je niet dat Deuce nog steeds wild is?
Baby, zorg dat je het goed begrijpt.
Je moet me rollen en me de tuimelende dobbelstenen noemen.
Altijd gehaast.
Maak je geen zorgen.
Schat heeft geen geld.
Ik ben zessen en zevens en negens.
Ik ben de buitenstaander.
Je kunt mijn partner in de misdaad zijn.
Baby, zorg dat je het goed begrijpt.
Je moet me rollen Noem me de tuimelende dobbelstenen
Ik zei mijn
I ' m the lone crapshooter
Elke avond op het veld spelen
Baby, zorg dat je het goed begrijpt.
Je moet me rollen Noem me de tuimelende dobbelstenen
Je moet me rollen schatje je moet me rollen schatje je moet me rollen oh oh oh oh oh Je moet me rollen Woo hoo hoo hoo je moet me rollen Woah babe je moet me rollen baby babe je moet me rollen