Linda Ronstadt — The Fast One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fast One" van Linda Ronstadt.

Songteksten

You don’t know how I feel
You don’t seem to care
If I let you see it through my eyes
You wouldn’t see anyone there
It’s no wonder I been crying
It’s no wonder that I’m blue
My crazy heart was gone and let somebody know
When it’s time for me to go
Tired of being lonley
Tired of what you do to me
Hear it raining in my heart
Well I’ve been lonely before
But I’ve been so long without sunlight
I can’t take another day more
No wonder I been crying
It’s no wonder I been blue
My crazy heart can’t tell me why
I can’t tell you goodbye
Oh no, I’m tired of all this tragedy
I’m giving you back your misery
You better put on a fast one
I think I’m gonna pull through
You better play another fast one
No matter what you do
Put your money in a fast one
I don’t wanna hear the blues
Put on another fast one
Trying to forget about you
Well it ain’t no wonder I been crying
It’s no wonder I been blue
My crazy heart can’t tell me why
I can’t tell you goodbye
Darling I’m tired of being lonely
Tired of what you put me through
Now you better put on a fast one
If you want me to pull through
You better play another fast one
No matter what you do
Put your money in a fast one
I don’t wanna hear the blues
Put on another fast one
Trying to forget about you

Songtekstvertaling

Je weet niet hoe ik me voel.
Het kan je niet schelen.
Als ik je het door mijn ogen laat zien
Je zou daar niemand zien.
Geen wonder dat ik heb gehuild.
Geen wonder dat ik Blauw ben.
Mijn gekke hart was weg en laat het iemand weten
Als het tijd is voor mij om te gaan
Ik ben het zat om lonley te zijn.
Moe van wat je me aandoet.
Hoor het regenen in mijn hart
Ik ben eerder eenzaam geweest.
Maar ik heb zo lang zonder zonlicht gezeten.
Ik kan het niet langer uithouden.
Geen wonder dat ik heb gehuild.
Geen wonder dat ik Blauw was.
Mijn gekke hart kan me niet vertellen waarom
Ik kan geen afscheid nemen.
Oh nee, ik ben moe van al deze tragedie
Ik geef je je ellende terug.
Je kunt maar beter een snelle aantrekken.
Ik denk dat ik het ga redden
Je kunt beter nog een snelle spelen.
Wat je ook doet
Stop je geld in een snelle.
Ik wil de blues niet horen.
Doe er nog een snelle aan.
Ik probeer je te vergeten.
Geen wonder dat ik heb gehuild.
Geen wonder dat ik Blauw was.
Mijn gekke hart kan me niet vertellen waarom
Ik kan geen afscheid nemen.
Schat, ik ben het zat om eenzaam te zijn.
Moe van wat je me hebt aangedaan.
Nu kun je beter een snelle aantrekken.
Als je wilt dat ik het overleef
Je kunt beter nog een snelle spelen.
Wat je ook doet
Stop je geld in een snelle.
Ik wil de blues niet horen.
Doe er nog een snelle aan.
Ik probeer je te vergeten.