Linda Ronstadt — Prisoner in Disguise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prisoner in Disguise" van Linda Ronstadt.
Songteksten
You think the love you never had might save you
But true love takes a little time
You can touch it with your fingers
And try to believe your eyes
Is it love or lies
So you’re keeping your distance
A little bit of room around you
But if he doesn’t return your call on time
Oh my my
You just act like a fool on a holiday
There’s nothing that you wouldn’t try
You must be a prisoner in disguise
Well this night life is my life
But there’s no one else in it And sometimes those lonesome breezes blow
But it’s no show so you might as well go If you think you could win it Without losing and letting it show
The city is no place to hide in Everybody knows your number
And you know that you could never be alone if you tried
You just run like a man with no reason to run
And no place to ever arrive
You must be a prisoner
Look just like a prisoner
Well you must be a prisoner in disguise
Songtekstvertaling
Denk je dat de liefde die je nooit had je kan redden?
Maar ware liefde kost wat tijd.
Je kunt het aanraken met je vingers.
En probeer je ogen te geloven
Is het liefde of leugens?
Dus je houdt afstand.
Een beetje ruimte om je heen
Maar als hij niet op tijd terugbelt.
Mijn hemel.
Je gedraagt je als een idioot op vakantie.
Er is niets dat je niet zou proberen.
U moet een vermomde gevangene zijn.
Dit nachtleven is mijn leven.
Maar er zit niemand anders in en soms blazen die eenzame breezes op.
Maar het is geen show dus je kunt net zo goed gaan als je denkt dat je kon winnen zonder te verliezen en laat het zien
De stad is geen plek om je te verbergen in iedereen kent je nummer
En je weet dat je nooit alleen zou kunnen zijn als je het probeerde.
Je rent gewoon weg als een man zonder reden om te vluchten.
En geen plek om ooit aan te komen
Je moet een gevangene zijn.
Net een gevangene.
Je bent vast een vermomde gevangene.