Linda Ronstadt — King Of Bohemia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Of Bohemia" van Linda Ronstadt.
Songteksten
Let me rock you in my arms
I’ll hold you safe and small
A refugee from the Seraphim
With your rich girl rags and all
Did your dreams die young
Were they too hard won
Did you reach too high and fall
And there is no rest
For the ones God blessed
And he blessed you best of all
Your eyes seem from a different face
They’ve seen that much that soon
Your cheeks too cold, too pale to shine
Like an old and waning moon
And there is no peace
No true release
No secret place to crawl
And there is no rest
For the ones God blessed
And he blessed you best of all
If tears unshed could heal your heart
If words unsaid could sway
Watch atch you melt into the night
With adieu and rue the day
Did your dreams die young
Were they too hard won
Did you reach too high and fall
And there is no rest
For the ones God blessed
And he blessed you best of all
Songtekstvertaling
Laat me je in mijn armen wiegen
Ik hou je veilig en klein.
Een vluchteling uit de Serafijnen
Met je rijke meisjes vodden en al
Zijn je dromen jong gestorven?
Waren ze te hard gewonnen
Heb je te hoog gegrepen en gevallen
En er is geen rust
Voor hen die God gezegend heeft
En Hij zegende u het beste van allen
Je ogen lijken van een ander gezicht.
Dat hebben ze zo snel gezien.
Je wangen te koud, te bleek om te schijnen
Als een oude en tanende maan
En er is geen vrede
Geen echte release
Geen geheime plek om te kruipen.
En er is geen rust
Voor hen die God gezegend heeft
En Hij zegende u het beste van allen
Als de tranen je hart zouden kunnen genezen.
Als ongezegde woorden kunnen veranderen
Kijk hoe je smelt in de nacht
Met adieu en rue de dag
Zijn je dromen jong gestorven?
Waren ze te hard gewonnen
Heb je te hoog gegrepen en gevallen
En er is geen rust
Voor hen die God gezegend heeft
En Hij zegende u het beste van allen