Linda Ronstadt — If I Were You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Were You" van Linda Ronstadt.
Songteksten
If I were you, I’d be happy just knowing that
Somebody loved me, if I were you, I’d be sad that
Somebody was lonely without me, if I were you
I know just what I would do, I’d fall in love too
If I were you, I’d have been in love all along
And for a song, I’d just up and leave
Everything that I had behind, I wouldn’t mind it If I were you, I know just what I would do, I’d fall in love too
I believe a love like mine, just can’t be taken lightly
And in time it will win you over, you will see
That my love won’t wither like the others
You’re never going to get a better offer
If I were you, then I wouldn’t cry all the time
I’d open my eyes and I would see
There is someone so in love with me That’s all that I need, if I were you
I know just what I would do, I’d fall in love too
Songtekstvertaling
Als ik jou was, zou ik blij zijn te weten dat
Iemand hield van me, als ik jou was, zou ik verdrietig zijn dat
Iemand was eenzaam zonder mij, als ik jou was.
Ik weet precies wat ik zou doen, Ik zou ook verliefd worden.
Als ik jou was, was ik al die tijd verliefd geweest.
En voor een liedje, zou ik gewoon opstaan en vertrekken
Alles wat ik achter me had, zou ik niet erg vinden als ik jou was, ik weet precies wat ik zou doen, Ik zou ook verliefd worden
Ik geloof dat een liefde als de mijne, niet licht kan worden opgevat
En mettertijd zal het je voor je winnen, zul je zien
Dat mijn liefde niet zal verwelken zoals de anderen.
Je krijgt nooit een beter aanbod.
Als ik jou was, zou ik niet altijd huilen.
Ik zou mijn ogen openen en ik zou zien
Er is iemand die zo verliefd op me is dat is alles wat ik nodig heb, als ik jou was
Ik weet precies wat ik zou doen, Ik zou ook verliefd worden.