Linda Ronstadt — I Just Don't Know What To Do With Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Don't Know What To Do With Myself" van Linda Ronstadt.
Songteksten
I just don’t know what to do with myself
Don’t know just what to do with myself
I’m so used to doing everything with you
Planning everything for two
And now that we’re through
I just don’t know what to do with my time
I’m so lonesome for you it’s a crime
Going to a movie only makes me sad
Parties make me feel as bad
When I’m not with you
I just don’t know what to do Like a summer rose needs the sun and rain
I need your sweet love to ease all the pain
I don’t know just what to do with myself
I don’t know just what to do with myself
Baby if your new love ever turns you down
Come back I will be around
Just waiting for you
I don’t know what else to do Like a summer rose needs the sun and rain
I need your sweet love to ease all the pain
I don’t know just what to do with myself
I don’t know just what to do with myself
Baby if your new love ever turns you down
Come on back I will be around
Just waiting for you
I don’t know what else to do No no no
I don’t know what else to do
I’m just so crazy for you
No no no no I don’t know what else to do
I don’t know whaaaat else to do GUITARS: Dean Parks
DRUMS AND PERCUSSION: Russ Kunkel
BASS: Leland Sklar
ACOUSTIC PIANO: Matt Rollings
B-3: Robbie Buchanan
BACKGROUND VOCALS: Alex Brown, Mortonette Jenkins, Marlena Jeter
ORCHESTRA ARRANGED AND CONDUCTED BY David Campbell
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik met mezelf aan moet.
Ik weet niet wat ik met mezelf aan moet.
Ik ben zo gewend om alles met je te doen.
Alles plannen voor twee.
En nu we klaar zijn
Ik weet gewoon niet wat ik met mijn tijd moet doen.
Ik ben zo eenzaam voor jou het is een misdaad
Naar de film gaan maakt me verdrietig.
Feestjes geven me net zo ' n slecht gevoel.
Als ik niet bij je ben
Ik weet gewoon niet wat ik moet doen zoals een zomerroos de zon en regen nodig heeft
Ik heb je liefde nodig om alle pijn te verzachten.
Ik weet niet wat ik met mezelf aan moet.
Ik weet niet wat ik met mezelf aan moet.
Schatje als je nieuwe liefde je ooit afwijst
Kom terug, Ik ben in de buurt.
Ik wacht op je.
Ik weet niet wat ik anders moet doen zoals een zomerroos de zon en de regen nodig heeft
Ik heb je liefde nodig om alle pijn te verzachten.
Ik weet niet wat ik met mezelf aan moet.
Ik weet niet wat ik met mezelf aan moet.
Schatje als je nieuwe liefde je ooit afwijst
Kom terug, Ik ben in de buurt.
Ik wacht op je.
Ik weet niet wat ik anders moet doen.
Ik weet niet wat ik anders moet doen.
Ik ben zo gek op je.
Ik weet niet wat ik anders moet doen.
Ik weet niet wat ik anders moet doen met gitaren: Dean Parks
DRUMS en slagwerk: Russ Kunkel
Bas: Leland Sklar
Akoestische PIANO: Matt Rollings
Robbie Buchanan.
Achtergrondzang: Alex Brown, Mortonette Jenkins, Marlena Jeter
Orkest georganiseerd en gedirigeerd door David Campbell