Linda Martini — Amor Combate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor Combate" van Linda Martini.

Songteksten

Eu quero estar lá
Quando tu tiveres de olhar para trás
Sempre quero ouvir
Aquilo que guardaste para dizer no fim
Eu não te posso dar
Aquilo que nunca tive de ti
Mas não te vou negar
A visita às ruínas que deixaste em mim
O nosso amor é um combate
Então que ganhe a melhor parte
O nosso amor é um combate
O nosso amor é um combate
O nosso amor é um combate
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
(o chão)
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
O nosso amor morreu
Quem o matou fui eu
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
(o chão)
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
O chão que pisas sou eu
(o chão)
Se o nosso amor é um combate
(o chão, o chão, o chão, o chão, o chão, o chão, o chão)
Se o nosso amor é um combate
O nosso amor é um combate
O nosso amor é um combate

Songtekstvertaling

Ik wil erbij zijn.
Als je terug moet kijken
Ik wil het altijd horen.
Wat je hebt bewaard om te zeggen op het einde
Dat kan ik je niet geven.
Wat ik nooit van jou heb gehad
Maar Ik zal je niet ontkennen
Het bezoek aan de ruïnes die je in mij achterliet
Onze liefde is een gevecht
Dus laten we het beste deel krijgen
Onze liefde is een gevecht
Onze liefde is een gevecht
Onze liefde is een gevecht
De vloer waar je op stapt ben ik.
De vloer waar je op stapt ben ik.
De vloer waar je op stapt ben ik.
(verdieping)
De vloer waar je op stapt ben ik.
De vloer waar je op stapt ben ik.
De vloer waar je op stapt ben ik.
Onze liefde stierf
Ik heb hem vermoord.
De vloer waar je op stapt ben ik.
De vloer waar je op stapt ben ik.
De vloer waar je op stapt ben ik.
De vloer waar je op stapt ben ik.
(verdieping)
De vloer waar je op stapt ben ik.
De vloer waar je op stapt ben ik.
De vloer waar je op stapt ben ik.
(verdieping)
Als onze liefde een gevecht is
(de vloer, de vloer, de vloer, de vloer, de vloer, de vloer, de vloer)
Als onze liefde een gevecht is
Onze liefde is een gevecht
Onze liefde is een gevecht