Linda Eder — Romancin' The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romancin' The Blues" van Linda Eder.
Songteksten
I should be dancin', sipping champagne
Painting the town red, singin' in the rain
I should be the headlines not yesterday’s news
Tonight I’ll be romancin' the blues
I hope he’s happy, wastin' my best years
Guess I’ll pour me a stiff one then I’ll pour out the tears
I could slip on a brave face but I simply refuse
Tonight I’ll be romancin' the blues
You’d think by now that I’d have learned about love
But the record shows I’ve not done well
You’d think by now that I’d have learned about love
But right now, baby, love can go to hell
Oh, hello heartache, throw me a parade
Let’s have a celebration for the mess that I have made
So here’s to all the winners from those of us who lose
All of us romancin' the blues
Here’s to all the winners from those of us who lose
All of us romancin' the blues
Tonight I am romancin' the blues
Songtekstvertaling
Ik zou moeten dansen, champagne drinken.
De stad rood schilderen, zingen in de regen
Ik zou de krantenkoppen moeten zijn, niet het nieuws van gisteren.
Vanavond zal ik de blues romancin' the blues
Ik hoop dat hij gelukkig is, mijn beste jaren verkwist.
Dan schenk ik een stijve in en dan giet ik de tranen eruit.
Ik zou op een dapper gezicht kunnen uitglijden, maar ik weiger
Vanavond zal ik de blues romancin' the blues
Je zou nu denken dat ik over liefde zou hebben geleerd.
Maar het record laat zien dat ik het niet goed heb gedaan.
Je zou nu denken dat ik over liefde zou hebben geleerd.
Maar op dit moment, schat, kan liefde naar de hel gaan
Oh, hallo hartzeer, geef me een parade
Laten we een feestje geven voor de rotzooi die ik heb gemaakt.
Op alle winnaars van degenen die verliezen.
Wij allemaal romancin ' The blues
Op alle winnaars van degenen die verliezen.
Wij allemaal romancin ' The blues
Vanavond romancin ' the blues