Linda Eder — Make Today Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Today Beautiful" van Linda Eder.
Songteksten
These wasted days have all piled up Right there by the door
My memories stretched as far as I can see.
Blank white pages and brand new faces
Are all I’m looking for
They say the things that mattered
Don’t matter like before.
Let it rain
Let the sky fall down
No matter what I face
I’m gonna make today, make today beautiful.
I’m fighting the tide
Hope is my only guide
With just one ounce of faith
I’m going to make today, make today beautiful.
I’ve cast these doubts into the breeze
And watched the fly away.
Letting go of expectations one by one.
I’m not chasing perfect, its not worth it Things can’t stay the same
So let the sky grow dark now
Go ahead and…
Every change
Every ending
Takes me places I’ve never been.
Who’d have guessed I belong here?
Let it rain.
Songtekstvertaling
Deze verspilde dagen zijn allemaal opgestapeld daar bij de deur
Mijn herinneringen rekten zover ik kon zien.
Lege witte pagina ' s en gloednieuwe gezichten
Zijn alles wat ik zoek
Ze zeggen wat er toe deed.
Het maakt niet uit zoals vroeger.
Laat het regenen.
Laat de hemel vallen
Het maakt niet uit wat ik onder ogen zie.
Ik ga vandaag mooi maken.
Ik vecht tegen het tij.
Hoop is mijn enige gids.
Met slechts EEN ons geloof
Ik ga vandaag mooi maken.
Ik heb deze twijfels in de wind geworpen.
En zag de vlieg wegvliegen.
De verwachtingen één voor één loslaten.
Ik jaag niet op perfect, het is het niet waard het kan niet hetzelfde blijven
Dus laat de hemel nu donker worden
Ga je gang.…
Elke verandering
Elk einde
Brengt me naar plaatsen waar ik nog nooit geweest ben.
Wie had gedacht dat ik hier thuishoorde?
Laat het regenen.