Linda Eder — I'll Forget You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Forget You" van Linda Eder.
Songteksten
I’ll forget you
the more you stay inside of me the
weaker I grow
I’ll forget you
tomorrow I will turn and let you go
I’ll grow colder
I’ll lose myself in anything but you now
for there is nothing I can do now
but forget
I’ll forget you
I won’t remember arms that pulled me in soft
and slow
I’ll forget you
there has to be a way to let you go no more shadows
no dreams of leaning in the dark above you
I will forget how much I love you
any day But every evening shivers
with the chance that you are near
and every morning whispers
he is here
each moment is a fight
not to rush into your light
not to move closer
but to make you disappear
I’ll forget you
I’ve got to find the strength
to pull away from your glow
I’ll forget you
God help me see
the way to let you go I do not want you
and still you steal each breath
I’m breathing from me with just a touch you overcome me and I let you
I will forget you
when I die
I will forget you
I will forget you
Songtekstvertaling
Ik zal je vergeten.
hoe meer je in me blijft ...
ik word zwakker.
Ik zal je vergeten.
morgen draai ik me om en laat ik je gaan.
Ik word kouder.
Ik verlies mezelf in alles behalve in jou.
want er is niets wat ik nu kan doen
maar vergeet
Ik zal je vergeten.
Ik zal me geen armen herinneren die me in zachte armen trokken.
en langzaam
Ik zal je vergeten.
er moet een manier zijn om je te laten gaan geen schaduwen meer.
geen dromen om in het donker boven je te leunen.
Ik zal vergeten hoeveel ik van je hou.
elke dag maar elke avond rillingen
met de kans dat je in de buurt bent
en elke ochtend fluistert
hij is hier.
elk moment is een gevecht.
niet om je licht in te rennen.
niet dichterbij komen.
maar om je te laten verdwijnen
Ik zal je vergeten.
Ik moet de kracht vinden.
om weg te trekken van je gloed
Ik zal je vergeten.
God sta me bij.
de manier om je te laten gaan Ik wil je niet
en toch steel je elke adem
Ik adem van me af met een aanraking je overwint me en ik laat je
Ik zal je vergeten.
als ik sterf
Ik zal je vergeten.
Ik zal je vergeten.