Limp — Far Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far Away" van Limp.

Songteksten

Far away and lost without you
Fate is cruel and brings me this
We are not deserving of this
You are there and I am nowhere near
The feeling I thought would go away
Has grown and is far past to late
And all I think about now is that You are there and I am nowhere near
CONSOLATION I WON’T TAKE IT WELL
NOTHIN' ELSE AND NO ONE QUALIFIES
CONSOLATION I WON’T TAKE IT WELL
CAUSE YOU ARE THERE AND I AM NOWHERE NEAR
Here it is it’s waiting for us I sit alone and watch it go
I want it back so bad right now
Just one more time and then I let it go Take me back I want to go
I want to see your face again
I want to die inside again
Just one more time and then I let it go CONSOLATION I WON’T TAKE IT WELL
NOTHIN' ELSE AND NO ONE QUALIFIES
CONSOLATION I WON’T TAKE IT WELL
CAUSE YOU ARE THERE AND I AM NOWHERE NEAR
And so it ends on promises
A bitter taste is in my mouth
And all I think about now is that Someone near is finding what I want
But I’m still here and you are nowhere near

Songtekstvertaling

Ver weg en verloren zonder jou
Het lot is wreed en brengt me dit
Wij verdienen dit niet.
Jij bent daar en ik ben niet in de buurt
Het gevoel waarvan ik dacht dat het weg zou gaan
Is gegroeid en is veel te laat
En het enige waar ik nu aan denk is dat jij er bent en ik ben niet in de buurt
TROOST, IK ZAL HET NIET GOED OPNEMEN.
NIETS ANDERS EN NIEMAND KOMT IN AANMERKING.
TROOST, IK ZAL HET NIET GOED OPNEMEN.
WANT JIJ BENT DAAR EN IK BEN NIET IN DE BUURT
Hier is het. het wacht op ons. ik zit alleen en kijk hoe het gaat.
Ik wil het nu zo graag terug.
Nog één keer en dan laat ik het gaan Neem me terug Ik wil gaan
Ik wil je gezicht weer zien.
Ik wil weer van binnen sterven.
Nog één keer en dan laat ik het gaan troost Ik zal het niet goed opnemen
NIETS ANDERS EN NIEMAND KOMT IN AANMERKING.
TROOST, IK ZAL HET NIET GOED OPNEMEN.
WANT JIJ BENT DAAR EN IK BEN NIET IN DE BUURT
En zo eindigt het op Beloften
Een bittere smaak zit in mijn mond
En het enige waar ik nu aan denk is dat iemand in de buurt vindt wat Ik wil
Maar ik ben er nog en jij bent niet in de buurt.