Limp — All About Paula songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All About Paula" van Limp.
Songteksten
Thought she was nice
'cause she was kind to animals
thought she was fair
'cause she’s a vegetarian
And now I think twice
she seems a little vacant upstairs
I know that’s not nice
but neither am I I DON’T CARE WHAT SHE THINKS OF ME I THINK OF HER AND I’M GLAD IT’S NOT PART OF ME WITH A CULTURED AND BRUISED MENTALITY
SHE BROUGHT IT ON HERSELF
AND WE ALL PAY THE PENALTY
SHE TOOK ON THE WORLD
AND LOST EVERYTHING ON THE WAY
POOR GIRL THEY’LL SAY
She’s at it again
She says I got selective reasoning
it leaves me on end
and complicates the patience in me And now I know why
she likes the fashion of attention
She’ll fuck with your mind
talkin' shit but so can I I DON’T CARE WHAT SHE THINKS OF ME I THINK OF HER AND I’M GLAD IT’S NOT PART OF ME WITH A CULTURED AND BRUISED MENTALITY
SHE BROUGHT IT ON HERSELF
AND WE ALL PAY THE PENALTY
SHE TOOK ON THE WORLD
AND LOST EVERYTHING ON THE WAY
POOR GIRL THEY’LL SAY
Pink parasol
she wants a pink parasol
SHE TOOK ON THE WORLD
AND LOST EVERYTHING ON THE WAY
POOR GIRL THEY’LL SAY
They’ll say it’s not her fault
Just a victim of circumstance
and we’ll pick her up when she falls
fuck that I can’t stand it SHE TOOK ON THE WORLD
AND LOST EVERYTHING ON THE WAY
POOR GIRL THEY’LL SAY
Songtekstvertaling
Ik vond haar aardig.
omdat ze lief was voor dieren .
dacht dat ze eerlijk was.
omdat ze vegetariër is.
En nu denk ik twee keer na.
ze lijkt een beetje leeg boven.
Ik weet dat dat niet aardig is.
maar ik ook niet. het kan me niet schelen wat ze van ME denkt. Ik denk aan haar. en ik ben blij dat het geen deel van ME is met een cultuur en gekneusde mentaliteit.
ZE HEEFT HET ZICHZELF AANGEDAAN.
EN WE BETALEN ALLEMAAL DE STRAF.
ZE NAM HET OP TEGEN DE WERELD.
EN VERLOOR ALLES ONDERWEG.
ARM MEISJE ZULLEN ZE ZEGGEN
Ze is weer bezig.
Ze zegt dat ik een selectieve redenering heb.
het laat me aan het eind
en compliceert het geduld in mij En nu Weet ik waarom
ze houdt van aandacht.
Ze zal je gek maken.
het kan me niet schelen wat ze van ME vindt ik denk aan haar en ik ben blij dat het geen deel van ME is met een cultuur en gekneusde mentaliteit
ZE HEEFT HET ZICHZELF AANGEDAAN.
EN WE BETALEN ALLEMAAL DE STRAF.
ZE NAM HET OP TEGEN DE WERELD.
EN VERLOOR ALLES ONDERWEG.
ARM MEISJE ZULLEN ZE ZEGGEN
Roze parasol
ze wil een roze parasol.
ZE NAM HET OP TEGEN DE WERELD.
EN VERLOOR ALLES ONDERWEG.
ARM MEISJE ZULLEN ZE ZEGGEN
Ze zullen zeggen dat het niet haar schuld is.
Gewoon een slachtoffer van omstandigheden.
en we halen haar op als ze valt.
fuck that I can ' t stand it SHE TOOK ON THE WORLD
EN VERLOOR ALLES ONDERWEG.
ARM MEISJE ZULLEN ZE ZEGGEN