Limp Bizkit — Trust? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trust?" van Limp Bizkit.
Songteksten
Backstabbers
Two-faced
Low lifes
It’s time to step up to the plate
A one, two
A one, two
A one, two
What the fuck you gonna do?
You know I see right through you
You act like you don’t know me
You lie, you cheat, you steal, you lose
Wouldn’t wanna be in your shoes
Always looking over your shoulder
For the ones you stick, you sick little prick
It looks like your time’s running out
Creeping up your back, so what you all about?
I’m too fucking good and fucking proud
I’m gonna show you how bad it hurts to be a clown!
You’re the kind of guy with two faces
Just another life that’s wasted
Here’s a little fact, you do me like that
End up in the back of my trunk in a sack
You’d better keep your hands off
What’s mine or anybody else’s
When you’re selfish, your wealth is
All you crave from the cradle to the grave
I’m too fucking good and fucking proud
I’m gonna show you how bad it hurts to be a clown!
I’m too fucking good and fucking proud
I’m gonna show you how bad it hurts to be a clown!
I got a little bitty question
Just what the fuck are you thinking?
You think you’re all that and then some?
Well you’re not
I think you’re dum ditty dum, I take it back
Those thoughts are kinda whack
Don’t really need that kind of karma on the track
Maybe Freddy Krueger will step into your dream and
Burn you like a demon and leave your ass screaming
To be exact I wanted to react, mission of attack
Your head was getting cracked
But you’re a human being that’s lucky to be breathing
And that’s that, that’s that
I don’t trust nobody
And nobody trust me
Never gonna trust anybody
And that’s the way its gonna be
I don’t trust nobody
'Cause nobody trust me
Never gonna trust anybody
And that’s the way its gonna be
I don’t trust nobody
'Cause nobody trust me
Never gonna trust anybody
And that’s the way its gonna be
I don’t trust nobody
'Cause nobody trust me
Never gonna trust anybody
And that’s the way its gonna be
I’m too fucking good and fucking proud
I’m gonna show you how bad it hurts to be a clown!
I’m too fucking good and fucking proud
I’m gonna show you how bad it hurts to be a clown!
Songtekstvertaling
Backstabbers
Met twee gezichten
Lage levensduur
Het is tijd om naar de plaat te stappen.
Een, twee.
Een, twee.
Een, twee.
Wat ga je doen?
Je weet dat ik dwars door je heen kijk.
Je doet alsof je me niet kent.
Je liegt, je bedriegt, je steelt, je verliest
Ik zou niet in jouw schoenen willen staan.
Altijd over je schouder kijken
Voor degene die je vasthoudt, jij zieke kleine lul.
Het lijkt erop dat je tijd opraakt.
Je rug besluipen, dus waar heb je het over?
Ik ben te goed en te trots.
Ik zal je laten zien hoe erg het is om een clown te zijn!
Jij bent het soort man met twee gezichten.
Gewoon een verspild leven.
Hier is een klein feit, je doet me dat graag.
Eindig in de kofferbak in een zak.
Blijf met je handen van me af.
Wat is van mij of van iemand anders?
Als je egoïstisch bent, is je rijkdom
Alles waar je naar verlangt van de wieg tot het graf
Ik ben te goed en te trots.
Ik zal je laten zien hoe erg het is om een clown te zijn!
Ik ben te goed en te trots.
Ik zal je laten zien hoe erg het is om een clown te zijn!
Ik heb een kleine vraag.
Waar denk je verdomme aan?
Denk je dat je dat allemaal bent en dan nog wat?
Dat ben je niet.
Ik denk dat je dum Dum bent, Ik neem het terug.
Die gedachten zijn nogal MAF.
Zo ' n karma heb ik niet nodig.
Misschien stapt Freddy Krueger in je droom en
Verbrand je als een demon en laat je kont schreeuwend achter.
Om precies te zijn wilde ik reageren, aanvalsmissie
Je hoofd werd gebroken.
Maar je bent een mens die geluk heeft om te ademen.
En dat is dat, dat is dat
Ik vertrouw niemand.
En niemand vertrouwt me.
Ik zal nooit iemand vertrouwen.
En zo zal het zijn
Ik vertrouw niemand.
Want niemand vertrouwt me.
Ik zal nooit iemand vertrouwen.
En zo zal het zijn
Ik vertrouw niemand.
Want niemand vertrouwt me.
Ik zal nooit iemand vertrouwen.
En zo zal het zijn
Ik vertrouw niemand.
Want niemand vertrouwt me.
Ik zal nooit iemand vertrouwen.
En zo zal het zijn
Ik ben te goed en te trots.
Ik zal je laten zien hoe erg het is om een clown te zijn!
Ik ben te goed en te trots.
Ik zal je laten zien hoe erg het is om een clown te zijn!