Limão Com Mel — Seu E-Mail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seu E-Mail" van Limão Com Mel.
Songteksten
Eu recebi o seu e-mail
Dizendo que não vai voltar
Te esperei o mês inteiro
E joga tudo pelo ar
Quero saber por que o motivo
Quer me abandonar
Será que existe aí
Alguém tomando meu lugar
Acaba com essa angústia
E eu que acreditei
Na força desse nosso amor
E agora vem com essa
Diz que tudo acabou
Me tira essa dúvida
Não vai dá, não vai dá
Pra viver sem teu amo
A minha vida foi sempre
Ficar do seu lado
Não vai dá, não vai dá
Pra viver sem teu calor
No frio da solidão
Eu vou morrer congelado
Songtekstvertaling
Ik heb je e-mail ontvangen.
Zeggen dat het niet terugkomt
Ik heb de hele maand op je gewacht.
En gooi het allemaal in de lucht
Ik wil weten waarom.
Wil je me verlaten?
Bestaat het daar?
Iemand neemt mijn plaats in.
Maak een einde aan deze angst.
En ik geloofde
In de kracht van onze liefde
En nu komt het met dit
Er staat dat het allemaal voorbij is.
Het neemt die twijfel weg
Zal niet geven, zal niet geven
Om zonder je meester te leven.
Mijn leven is altijd geweest
Sta aan je zijde.
Zal niet geven, zal niet geven
Om te leven zonder jouw warmte.
In de kou der eenzaamheid
Ik zal doodvriezen.