Limbonic Art — Overture / Nocturne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overture / Nocturne" van Limbonic Art.
Songteksten
Darkness
I seek the silence that you bring
Grant me thy sacred gifts
Bestow my soul thy offerings
I kneel in front of thy altar black
Let ancient forces of nature rule
Take my blood as the sacrifice
A symbolic faithful bond of truth
When you look into an abyss, the abyss also look
Into you
Tonight I enter, Into obscure dreams
In darkness shelter, I am unseen
With the esoteric, Gifts I possess
I bring damnation, By enforcing death
In the beginning of the storm
I’ll come forth
An arrival into a twilight reverb
As just a shadow of the former self
Sorrow is my name
My true essence is pain
Hear the mourning of the mendacious
From thy empty halls and shafts
Of false blinding light
Prepare the last sacrifice (on the altar)
In the temple of decay
Please spare me from the final agony of shame
I am evil from the moment of conception
Human dreams are such fertile ground for sowing the seeds of torment
Songtekstvertaling
Duisternis
Ik zoek de stilte die je brengt
Schenk mij Uw heilige gaven.
Schenk mijn ziel uw offers.
Ik kniel voor uw altaar zwart
Laat oude natuurkrachten heersen
Neem mijn bloed als offer.
Een symbolische trouwe band van waarheid
Als je in een afgrond kijkt, kijkt de afgrond ook
In jou
Vanavond ga ik in duistere dromen
In duisternis beschutting, ben ik ongezien
Met de esoterische gaven die ik bezit
Ik breng verdoemenis, door de dood te handhaven.
In het begin van de storm
Ik kom naar voren.
Een aankomst in een schemeromkering
Als een schaduw van het vroegere zelf
Verdriet is mijn naam
Mijn ware essentie is pijn.
Hoor de rouw van de leugenachtige
Uit uw lege gangen en schachten
Van vals verblindend licht
Bereid het laatste offer voor (op het altaar)
In de tempel van verval
Bespaar me de laatste pijn van schaamte.
Ik ben slecht vanaf het moment van conceptie.
Menselijke dromen zijn zo ' n vruchtbare grond voor het zaaien van de zaden van kwelling