Limbeck — Sunset Limited songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunset Limited" van Limbeck.
Songteksten
You’re sleeping on the bed right in front of me
I found some paper by the desk in the lobby
I’m trying quiet not to wake you up As the Tucson sun is coming up I couldn’t sleep
There’s a TV in the lounge
But the buttons confuse me You’re in there trying to look some things up As the Tucson sun is coming up Street lights are turning off
The guests are waking up As the train keeps rolling by like everey hour
And the cars start stumbling by outside
It’s time to find the way to my room
To get some sleep
I’m trying to find the way to Bisbee
With a map that I found in the lobby
Stop for a shot from a little shop-owner
With tthat Tucson sun on my shoulders
Then you go through the Mule Pass tunnel
And this town has got the biggest hole I’ve ever seen
Hot sun’s going down over Bisbee
Street lights are turning on again
Everyone’s going home
Look out the window
Got to run to get home
See, this trains only going home three times a week
So I’ve got to get out
O this hotel room
Run through the lobby with my stuff, across the street
To that train that’s been rolling through the whole night long
As the cars start rumbling by, I’m stumbling across the street
The air outside’s still got the heat from the day
I’m running through the doors, weaving through the seeats
In the station praying that they wait
One minute more
Stay until i climb aboard
And find myself a seat
To get some sleep
Songtekstvertaling
Je slaapt op het bed vlak voor me.
Ik vond wat papier bij het bureau in de lobby.
Ik probeer stil te zijn om je niet wakker te maken als de Tucson zon opkomt ik kon niet slapen
Er is een TV in de lounge.
Maar de knopjes verwarren me. je probeert wat dingen op te zoeken terwijl de Tucson sun de straat opgaat.
De gasten worden wakker als de trein voorbij rijdt als everey hour.
En de auto ' s beginnen naar buiten te strompelen
Het is tijd om de weg naar mijn kamer te vinden.
Om wat te slapen
Ik probeer de weg naar Bisbee te vinden.
Met een kaart die ik in de lobby vond
Stop voor een shot van een kleine winkeleigenaar
Met die Tucson zon op mijn schouders
Dan ga je door de Mule Pass tunnel
En deze stad heeft het grootste gat dat ik ooit heb gezien.
Hete zon gaat onder boven Bisbee
De straatverlichting gaat weer aan.
Iedereen gaat naar huis.
Kijk uit het raam.
Ik moet naar huis.
Deze treinen gaan maar drie keer per week naar huis.
Dus ik moet eruit.
O deze hotelkamer
Ren door de lobby met mijn spullen, aan de overkant van de straat.
Naar die trein die de hele nacht door de trein rijdt.
Als de auto ' s beginnen te rommelen, strompel ik over de straat
De lucht buiten is nog steeds de hitte van de dag
Ik ren door de deuren, weven door de hekken
In het station biddend dat ze wachten
Nog één minuut.
Blijf tot ik aan boord klim.
En ga zitten.
Om wat te slapen