Limbeck — Making the Rounds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Making the Rounds" van Limbeck.

Songteksten

I’ve been making the rounds
It’s a shame you don’t know
That I sent you a postcard
That never made it home
But you know
I still got that feeling
Yeah you know
I still got that feeling
I’ve been putting my paper (?)
People I don’t know
It’s a shame when things don’t work out
For the one’s you like the most
And you know
I still got that feeling
Yeah you know
I still got that feeling
I’ve been making the rounds
I’m trying to figure out
Why I’ve been making the rounds
And you know
I still got that feeling
Yeah you know
I still got that feeling
I’ve been making the rounds
I’m trying to figure out
Why I’ve been making the rounds
It’s too late now to stick around
Now I’m making the rounds
I’ve been making the rounds

Songtekstvertaling

Ik heb de ronde gedaan.
Het is jammer dat je het niet weet.
Dat ik je een ansichtkaart stuurde.
Dat is nooit thuisgekomen.
Maar je weet
Dat gevoel heb ik nog steeds.
Ja, je weet wel.
Dat gevoel heb ik nog steeds.
Ik heb mijn krant gezet.)
Mensen die ik niet ken
Het is jammer als dingen niet werken
Want de ene is jij het meest
En je weet
Dat gevoel heb ik nog steeds.
Ja, je weet wel.
Dat gevoel heb ik nog steeds.
Ik heb de ronde gedaan.
Ik probeer erachter te komen
Waarom ik de rondes maak
En je weet
Dat gevoel heb ik nog steeds.
Ja, je weet wel.
Dat gevoel heb ik nog steeds.
Ik heb de ronde gedaan.
Ik probeer erachter te komen
Waarom ik de rondes maak
Het is nu te laat om te blijven.
Nu doe ik de ronde.
Ik heb de ronde gedaan.