Lim — Tout était calculé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tout était calculé" van Lim.
Songteksten
R.A.T:
Ouais aux enfant de l’immigration, à nos parents qui ont trimés dur pour nous
elever
Ouais aux jeunes, aux anciens des quartiers, l’Etat a voulu nous opprimer
Personne nous nique, vous avez piller l’Afrique on va reprendre notre dû
Et on s’ra mieux qu’vos enfants, ouais ouais aaahhhh
Refrain Zeler & Lim:
Tout était calculé, les enculés ils veulent nous manipuler, ils veulent nous
voir couler
Ils nous envoient les poulets, cagoulés qui jouent les fous, les voyous,
les jnooune, les relous sans yecou mais
Tout était calculé, wesh les ministres arrêtez de fabuler
Chez nous le chômage a jamais reculé
Car au fond d’eux, on reste que des fils d’immigrés
Lim:
Ecoute mec, pour nous on sait que rien ne va plus
Dans nos chiennes de rues, crues H 24 ça pue
Tous rabates, lardus, et quand ça se gate, remarque
On finit en garde à vue, tabassés par la B.S.U. ou la B.A.C.
Alors on évite de se faire soulever dès le sbahlilah,
Se faire braquer la tête sur l’oreiller, vrai.
Si on se grille tu sais que c’est pour les billes re-fré, Ouais
C’est pas pour jouer les bandits,
J’ai grandi dans une zone sensible
Dite nuisible pour l'équilibre d’une France paisible
Au sein du rang des lear-de encore libres ou en con-di
Parfois on brandit le calibre pour des broutilles papy
Mais à ce qu’on dit, c’est la vie qui veut ça, hein zarre-bi
T’as vu chez nous plus rien ne va, depuis des années
Trop de fois condamnés
On en a marre de ramer, à croire qu’on est tous damnés,
Alors on se met à se cramer
Pour les sous, protége ton cou et ta joue
Si t’assumes pas ton coup, zin-cou, on se met à genoux
Juste pour prier
Que Dieu fasse en sorte que mon peuple ne soit plus opprimé,
Réprimé à cause de notre nom de famille
Evite de déprimer si ils nous accepte pas ici
Demande à bot, quand on monte une carotte
C’est comme baiser une pute faut pas oublier la capote.
(Refrain Zeler & Lim)
Lim:
Ecoute bien, y a plus de petits, y a que des anciens
Hein Lakhdariens, galériens du terrain.
Algériens par le sang, çais-fran sur les fafs
J’en place une pour nos mères qui triment dans de sales tafs
Une taff et je serais là jusqu'à la mort
A représenter les rats et les rattes jusqu’au Comores
A représenter ceux qui grattent
Toujours en chiens sous le che-por
Un She-She, Fla Fla et un joint blindé à mort
Et c’est parti pour une soirée de galère
Reur-ti dans le cartel, c’est le bordel sa mère
Y a que des crevards à la pelle
Wai des hagars à la pelle, des bonhommes à la pelle
Mais beaucoup manque à l’appel
Normal y a trop de longues peines qui tombent, trop de haines
Mais bon j’suis qu’un mauvais garçon dés-con
J’ai la rage et la rage me fait vivre
Et c’est dans une cage à poules que je fais en sorte de survivre wai
J’aimerai me repentir avant de partir mais que dire
Ici bas le mal m’attire, même les pédales tirent
Tous dans la ligne de mir du GIR
On a tous commencé avec un 12 de sbire et le pire
C’est que c’est la même partout
Au fond nous on n’est tous les mêmes voyous
Ouvre le coffre et coffre le shit
Fais la livraison vite, évite la course poursuite.
(Refrain Zeler & Lim x2)
Songtekstvertaling
R. A. T.:
Ja aan de kinderen van de immigratie, aan onze ouders die hard voor ons hebben getrimd
verhogen
Ja aan de jongeren, de ouderen uit de buurten, de staat wilde ons onderdrukken
Niemand liegt tegen ons, jij plundert Afrika Wij nemen onze schuld terug
En wij zijn beter dan jouw kinderen.
Koor Zeler & Lim:
Alles was berekend, de klootzakken die ze willen manipuleren, ze willen ons
zie stroom
Ze sturen ons de kippen, gangsters die de gek spelen, de schurken,
de jnoune, de relouss zonder yecou maar
Alles werd berekend, Wesh ministers stoppen Fab
In ons land is de werkloosheid nooit gedaald.
Want op de bodem van hen, blijven we alleen de zonen van immigranten
Lim:
Voor ons weten we dat er niets meer aan de hand is.
In onze straat teven, raw h 24 Het stinkt
Alle flappen, lardus, en als het sluit, noteer
We eindigen in hechtenis, in elkaar geslagen door de B. S. U. of de B. A. C.
Dus vermijd dat we uit de sbahlilah worden gehaald.,
Je hoofd op het kussen laten slaan.
Als we grillen Weet je dat het voor re-fréballen is, ja.
Het is niet om bandieten te spelen.,
Ik ben opgegroeid in een gevoelig gebied.
Schadelijk voor het evenwicht van een vreedzaam Frankrijk
In de gelederen van degenen die nog vrij zijn of in -
Soms merken we het kaliber voor kleinigheden opa
Maar van wat we zeggen, is het leven dat het wil, huh zarre-bi
Je hebt ons huis al jaren gezien.
Te vaak veroordeeld
We zijn het roeien zat, denken dat we allemaal verdoemd zijn.,
Dus we beginnen te branden
Voor geld, bescherm je nek en Wang.
Als je niet schiet, zullen we op onze knieën gaan.
Om te bidden.
Moge God ervoor zorgen dat mijn volk niet langer onderdrukt wordt.,
Onderdrukt vanwege onze achternaam.
Vermijd depressief te worden als ze ons hier niet accepteren.
Vraag bot, als je op een wortel rijdt
Het is alsof je een hoer neukt. vergeet de kap niet.
(Koor Zeler & Lim)
Lim:
Luister, er zijn meer kinderen, er zijn alleen oude mensen.
Eh Lakhdariens, galeriërs van het veld.
Algerijnen door bloed, dat is fran op fafs.
Ik heb er een geregeld voor onze moeders die neuken in vieze taps.
Een TAF en Ik zal er zijn tot de dood.
Om ratten en ratten naar de Comoren te vertegenwoordigen
Om degenen te vertegenwoordigen die krabben
Altijd bij honden onder de che-por
Een She-She, Fla Fla en een gepantserde zeehond dood.
En het is uit voor een nacht van galgen
Reur-ti in het kartel, het is het bordeel zijn moeder
Er zijn alleen spleten met een schep.
Wai van de Hagars naar de schep, van de mannen naar de schep
Maar er ontbreekt veel aan de oproep.
Normaal zijn er te lange zinnen die vallen, te veel haat
Maar ik ben een stoute jongen.
Ik heb woede en woede doet me leven
En het is in een kippenhok dat ik ervoor zorg wai te overleven.
Ik wil berouw tonen voor ik vertrek, maar wat te zeggen
Hier beneden trekt het kwaad me aan, zelfs de pedalen trekken
Alles in de lijn van Mir van de GIR
We begonnen allemaal met een minion 12 en de slechtste
Het is overal hetzelfde.
Diep van binnen zijn we niet allemaal hetzelfde tuig.
Open de kofferbak en doe de stront open.
Maak de levering snel, vermijd de achtervolging.
(Refrein Zeler & Lim x2)