Lily Kershaw — Saved songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saved" van Lily Kershaw.

Songteksten

I tried to be happy i tried to be free
i tried to accept you accepting me and i tried to escape the fate awaiting me and take times loose from my neck so i can breathe
and this could be just for fun, just for kicks
cause i’ve had one too many drinks
and this heart cannot be fixed
cause i follow fear like faith
and i’ll dig until the day my life is saved
my life is saved
saved
well i played up my virtue and hid my vice
i’d only show you naught if you first show me nice
cause i thought i knew what a woman’s work was
i hid from view what you wanted most
it was playing god
and this could be just for fun, just for kicks
cause i’ve had one too many drinks
and this heart cannot be fixed
cause i follow fear like faith
and i’ll dig until the day my life is saved
my life is saved
saved
da da da
da da da
da da da
and this could be just for fun, just for kicks
cause i’ve had one too many drinks
and this heart cannot be fixed
cause i follow fear like faith
and i’ll dig until the day my life is saved
my life is saved
saved
cause i follow fear like faith
and i’ll dig until the day my life is saved
my life is saved
saved

Songtekstvertaling

Ik probeerde gelukkig te zijn Ik probeerde vrij te zijn
ik probeerde te accepteren dat je me accepteerde en ik probeerde te ontsnappen aan het lot dat me te wachten stond en tijden los te nemen van mijn nek zodat ik kan ademen.
en dit kan gewoon voor de lol zijn, gewoon voor de lol.
want Ik heb teveel gedronken.
en dit hart kan niet worden hersteld
want Ik volg angst als geloof
en Ik zal graven tot de dag dat mijn leven gered is
mijn leven is gered.
opgeslagen
ik heb m 'n deugdzaamheid opgevoerd en M' n ondeugd verstopt.
ik zou je niets laten zien als je me eerst aardig laat zien.
ik dacht dat ik wist wat vrouwenwerk was.
ik verborg voor het zicht wat jij het meest wilde.
het speelde voor god.
en dit kan gewoon voor de lol zijn, gewoon voor de lol.
want Ik heb teveel gedronken.
en dit hart kan niet worden hersteld
want Ik volg angst als geloof
en Ik zal graven tot de dag dat mijn leven gered is
mijn leven is gered.
opgeslagen
da da da da
da da da da
da da da da
en dit kan gewoon voor de lol zijn, gewoon voor de lol.
want Ik heb teveel gedronken.
en dit hart kan niet worden hersteld
want Ik volg angst als geloof
en Ik zal graven tot de dag dat mijn leven gered is
mijn leven is gered.
opgeslagen
want Ik volg angst als geloof
en Ik zal graven tot de dag dat mijn leven gered is
mijn leven is gered.
opgeslagen