Lily Holbrook — When In Rome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When In Rome" van Lily Holbrook.
Songteksten
When in Rome do as the Romans do
When in Rome do as the Romans do
Cause girl you’ve gotta pad your bra
Then you’re gonna be a real big star
He said, «When in Rome do as the Romans do»
You think there’s nothing else I’d rather do
Than sit here and sell myself to you
Well boy you’ve got some world view
Thinking I owe my soul to you
When in Rome do as the Romans do
And I wanna say to you
And I wanna say to you
You should have tried for another’s dignity
Cause you’re never, never, never gonna get to me
You think there’s nothing else I’d rather do
Than sit here and spread my legs for you
Well boy you’re gonna waste your time
Thinking that I ain’t got no mind of my own
When in Rome do as the Romans do
And I wanna say to you
And I wanna say to you
You should have tried another’s dignity
'Cause you’re never, never, never
Never gonna get to me
And I wanna say to you
And I wanna say to you
You should have tried for another’s dignity
'Cause you’re never, never, never
Never gonna get to me
Cause you’re never, never, never gonna get to me
Cause you’re never, never, never gonna get to me
Cause you’re never, never, never gonna get to me
Cause you’re never, never, never gonna get to me
And I wanna say to you
That you’re never, never, never gonna get to me
No you’re never, never, never gonna get to me
No you’re never, never, never gonna get to me
Songtekstvertaling
Wanneer in Rome doen wat de Romeinen doen
Wanneer in Rome doen wat de Romeinen doen
Want meisje, je moet je bh opvullen.
Dan word je een echte grote ster.
Hij zei: "Wanneer in Rome doen wat de Romeinen doen»
Denk je dat ik verder niets liever zou doen?
Dan hier zitten en mezelf aan jou verkopen
Je hebt een wereldbeeld.
Ik denk dat ik mijn ziel aan jou te danken heb.
Wanneer in Rome doen wat de Romeinen doen
En Ik wil tegen je zeggen
En Ik wil tegen je zeggen
Je had het moeten proberen voor de waardigheid van een ander.
Want je zult me nooit, nooit, nooit te pakken krijgen.
Denk je dat ik verder niets liever zou doen?
Dan hier zitten en mijn benen spreiden voor jou
Nou jongen, je gaat je tijd verspillen.
Denkend dat ik geen eigen wil heb
Wanneer in Rome doen wat de Romeinen doen
En Ik wil tegen je zeggen
En Ik wil tegen je zeggen
Je had de waardigheid van een ander moeten proberen.
Want je bent nooit, nooit, nooit
Je krijgt me nooit te pakken.
En Ik wil tegen je zeggen
En Ik wil tegen je zeggen
Je had het moeten proberen voor de waardigheid van een ander.
Want je bent nooit, nooit, nooit
Je krijgt me nooit te pakken.
Want je zult me nooit, nooit, nooit te pakken krijgen.
Want je zult me nooit, nooit, nooit te pakken krijgen.
Want je zult me nooit, nooit, nooit te pakken krijgen.
Want je zult me nooit, nooit, nooit te pakken krijgen.
En Ik wil tegen je zeggen
Dat je nooit, nooit, nooit bij me zal komen.
Nee, je komt nooit, nooit, nooit bij me.
Nee, je komt nooit, nooit, nooit bij me.