Lily Holbrook — Spaceship songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spaceship" van Lily Holbrook.

Songteksten

Looking up at the sky, I see a spaceship passing by
And I wonder… is it true like she said that the path that we tread is tearing
us asunder?
Take us far far from the Earth, above the rock and soil
Far far from the Earth, where blood no longer boils
And how I love to pretend I could have been a better friend than your veins were
Life inside you starts to crack
The thunder slowly dies
I scream into a whisper
And now you are far far from the Earth, above the rock and soil
Far far from the Earth, where blood no longer boils
Looking up at the sky, I see a spaceship passing by
And I wonder…

Songtekstvertaling

Als ik naar de hemel kijk, zie ik een ruimteschip voorbij komen.
En ik vraag me af... is het waar zoals ze zei dat het pad dat we betreden scheurt
ons scheiden?
Breng ons ver van de aarde, boven de rots en de grond.
Ver van de aarde, waar het bloed niet meer kookt.
En hoe ik graag doe alsof ik een betere vriend had kunnen zijn dan jouw aderen waren.
Het leven in jou begint te breken.
De donder sterft langzaam.
Ik schreeuw in een fluistering
En nu ben je ver van de aarde, boven de rots en de grond.
Ver van de aarde, waar het bloed niet meer kookt.
Als ik naar de hemel kijk, zie ik een ruimteschip voorbij komen.
En ik vraag me af…