Lily Frost — Raise The Veil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raise The Veil" van Lily Frost.
Songteksten
Now here I sit on a couch by the fire
wondering where is the fruit tree
I am just simply an old tired poet
waiting for the apple to drop tonight
Is Leonard Cohen divinely inspired
under the fruit tree and lotus
down from the greater consciousness
And if the angels circle my head
come let them sit on my shoulder
For I am not here just for my service
I have been put here to
Raise the veil, between you and me
between the Muslims and Christians
between self-righteous who conquered the serfs
earning more profits, and saving the earth
There is a light in our unconscious vision
There is a bridge that connects each decision
I am not simply here for my service
I have been put here to
Raise the veil, between you and me
between the guilt and confession
between the mortals and flowers of light
between the soldiers and worthiness of life
between the verse, the and verse
liberty and the possession
connecting everything to the divine
through this tiny fruit a-furring of mine
Songtekstvertaling
Nu zit ik op een bank bij het vuur.
ik vraag me af waar de fruitboom is.
Ik ben gewoon een oude, vermoeide dichter.
wachten tot de appel vanavond valt
Is Leonard Cohen goddelijk geïnspireerd
onder de fruitboom en lotus
uit het grotere bewustzijn
En als de engelen mijn hoofd omcirkelen
laat ze op m ' n schouder zitten.
Want ik ben hier niet alleen voor mijn dienst.
Ik ben hier om
Hef de sluier, tussen jou en mij
tussen moslims en Christenen
tussen zelfingenomen die de lijfeigenen veroverde.
meer winst maken en de aarde redden
Er is een licht in onze onbewuste visie
Er is een brug die elke beslissing verbindt
Ik ben hier niet alleen voor mijn dienst.
Ik ben hier om
Hef de sluier, tussen jou en mij
tussen de schuld en de bekentenis
tussen stervelingen en bloemen van licht
tussen de soldaten en de waardigheid van het leven
tussen het vers, het vers en het vers
vrijheid en het bezit
alles verbinden met het goddelijke
door dit kleine fruit a-furring van mij