Lily Allen — Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why" van Lily Allen.
Songteksten
Why aren’t I one of there interesting people,
Who’s always got something to say.
To not be contrived and to feel so alive,
And to never have wasted a day.
To go for long walks, have well informed talks,
In a Non-confrontational way.
Why aren’t I one of these interesting people,
And why won’t you stay?
I’m still having the same conversation,
That I’ve been having for years.
I just want to read and retain information,
Just face up to my fears.
I look at myself and its so plain to see,
All I need is to change.
Not too much, i still want to be me,
Everyone looks the same.
Why is my phone full of so many numbers,
And why doesn’t anyone call.
Maybe they think that I’m always too busy,
Or maybe I’ve no friends at all.
When I’m watching TV they’re all out necking E’s
And well obviously I’m Appauled
Why is my phone full of so many numbers,
And Why don’t you call.
I’m still having the same conversation,
That I’ve been having for years.
I just want to read and retain information,
Just face up to my fears.
I look at myself and its so plain to see,
All I need is to change.
Not too much, i still want to be me,
Everyone looks the same.
I’m still having the same conversation,
That I’ve been having for years.
I just want to read and retain information,
Just face up to my fears.
I look at myself and its so plain to see,
All I need is to change.
Not too much, i still want to be me,
Everyone looks the same.
Songtekstvertaling
Waarom ben ik niet een van die interessante mensen,
Die altijd iets te zeggen heeft.
Om niet verzonnen te worden en om je zo levend te voelen.,
En nooit een dag verspild hebben.
Om lange wandelingen te maken, goed geïnformeerde gesprekken te voeren,
Op een niet-confronterende manier.
Waarom ben ik niet een van deze interessante mensen,
En waarom blijf je niet?
Ik heb nog steeds hetzelfde gesprek.,
Dat heb ik al jaren.
Ik wil alleen maar informatie lezen en bewaren.,
Zie mijn angsten onder ogen.
Ik kijk naar mezelf en het is zo duidelijk om te zien,
Ik hoef alleen maar te veranderen.
Niet te veel, Ik wil nog steeds mezelf zijn.,
Iedereen ziet er hetzelfde uit.
Waarom zit mijn telefoon vol met zoveel nummers,
En waarom belt niemand?
Misschien denken ze dat ik het altijd te druk heb.,
Of misschien heb ik helemaal geen vrienden.
Als ik TV kijk, zijn ze allemaal aan het neuzen.
En ik ben duidelijk opgewacht.
Waarom zit mijn telefoon vol met zoveel nummers,
En waarom bel je niet.
Ik heb nog steeds hetzelfde gesprek.,
Dat heb ik al jaren.
Ik wil alleen maar informatie lezen en bewaren.,
Zie mijn angsten onder ogen.
Ik kijk naar mezelf en het is zo duidelijk om te zien,
Ik hoef alleen maar te veranderen.
Niet te veel, Ik wil nog steeds mezelf zijn.,
Iedereen ziet er hetzelfde uit.
Ik heb nog steeds hetzelfde gesprek.,
Dat heb ik al jaren.
Ik wil alleen maar informatie lezen en bewaren.,
Zie mijn angsten onder ogen.
Ik kijk naar mezelf en het is zo duidelijk om te zien,
Ik hoef alleen maar te veranderen.
Niet te veel, Ik wil nog steeds mezelf zijn.,
Iedereen ziet er hetzelfde uit.