Lily Allen — He Wasn't There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Wasn't There" van Lily Allen.
Songteksten
He wasn’t there when I needed him
No, he was never around
His reputation was preceding him
And he was out on the town
It didn’t matter if he let me down
I didn’t care about the lies
Now all I knew was that he loved me very much
He was my hero in disguise
I’m so pleased I never gave up on him
Oh well you wouldn’t believe some of the things that he did
And everyone said you have to give him some time
And I’m glad that I gave it to him cause now everything’s fine
Now you see I never thought you’d be a constant person in my life
And I don’t think that you would be if you’d have stayed with your ex-wife
I know you wouldn’t but there is no need
No need to apologise
Because I know you’ll always love me very much
You are my hero in disguise
I’m so pleased I never gave up on him
Oh well you wouldn’t believe some of the things that he did
And everyone said you have to give him some time
And I’m glad that I gave it to him cause now everything’s fine
You might have thought you didn’t teach me much
But you taught me right from wrong
And it was when you didn’t keep in touch
Well it taught me to be strong
And just in case you ever thought I would
I wouldn’t change you for the world
Because I know you’ll always love me very much
I’ll always be you’re little girl
I’m so pleased I never gave up on him
Oh well you wouldn’t believe some of the things that he did
And everyone said you have to give him some time
And I’m glad that I gave it to him cause now everything’s fine
Songtekstvertaling
Hij was er niet toen ik hem nodig had.
Nee, Hij was er nooit.
Zijn reputatie was hem voor.
En hij was in de stad.
Het maakte niet uit of hij me in de steek liet.
Ik gaf niets om de leugens.
Ik wist alleen dat hij heel veel van me hield.
Hij was mijn held in vermomming.
Ik ben zo blij dat ik hem nooit heb opgegeven.
Je zou niet geloven wat hij allemaal heeft gedaan.
En iedereen zei dat je hem wat tijd moest geven.
En ik ben blij dat ik het hem gegeven heb, want nu is alles in orde.
Ik had nooit gedacht dat je een constant persoon zou zijn in mijn leven.
En ik denk niet dat je dat zou zijn als je bij je ex-vrouw was gebleven.
Ik weet dat je dat niet zou doen, maar het is niet nodig.
Je hoeft je niet te verontschuldigen.
Want ik weet dat je altijd veel van me zal houden.
Je bent mijn held in vermomming.
Ik ben zo blij dat ik hem nooit heb opgegeven.
Je zou niet geloven wat hij allemaal heeft gedaan.
En iedereen zei dat je hem wat tijd moest geven.
En ik ben blij dat ik het hem gegeven heb, want nu is alles in orde.
Je dacht misschien dat je me niet veel geleerd had.
Maar je leerde me goed en kwaad.
En dat was toen je geen contact hield.
Het leerde me sterk te zijn.
En voor het geval je ooit dacht dat ik dat zou doen.
Ik zou je voor geen goud willen veranderen.
Want ik weet dat je altijd veel van me zal houden.
Ik zal altijd blijven Jij bent een klein meisje
Ik ben zo blij dat ik hem nooit heb opgegeven.
Je zou niet geloven wat hij allemaal heeft gedaan.
En iedereen zei dat je hem wat tijd moest geven.
En ik ben blij dat ik het hem gegeven heb, want nu is alles in orde.