Lilu — Карамелька songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Карамелька" van Lilu.

Songteksten

Твоя визитка на столе
Ночной звонок разбудит в тишине
И ты узнаешь тихий шепот нежных
Превосходных губ
И так запутана игра
Я правил до сих пор не поняла
Пути к сетям любви
Не отмечаются во тьме маршрутами
Карамелькой любовь растает на моих губах
В тихом омуте дальний я в твоих глазах
Я на уровне подсознания коснусь рукой
Я волны и на расстояния дышу тобой
И чисто спрятаться нельзя,
Но ты еще не веришь в чудеса
И кружит голову тебе и всем жара
В прозрачном воздухе
И этот блеск красивых глаз
Тебя еще сведет с ума не раз
И уведет с собой мой новый мир, иной
Так неосознанно
Карамелькой любовь растает на моих губах
В тихом омуте дальний я в твоих глазах
Я на уровне подсознания коснусь рукой
Я волны и на расстояния дышу тобой
А за окном мелькает свет,
Витрины фонарей, ночной проспект
Ловлю себя на том, что мысли заняты
Сейчас одним тобой
И снова длинные гудки,
Моей свободы жизни вопреки
Я набираю вновь и замирает кровь
По линии судьбы
Карамелькой любовь растает на моих губах
В тихом омуте, ой, дальний я в твоих глазах
Я на уровне подсознания коснусь рукой
Я волны и на расстояния дышу тобой

Songtekstvertaling

Je kaart ligt op tafel.
Een nachtelijke oproep zal je wakker maken in stilte.
En je zult het zacht gefluister van de zachtaardige kennen.
Uitstekende lippen
En zo verwarrend is het spel
Ik begrijp de regels nog steeds niet.
De manier om van netwerken te houden
Niet gemarkeerd in het donker door routes
Caramel liefde zal smelten op mijn lippen
In een rustig zwembad ver weg ben ik in je ogen
Onbewust raak ik het aan met mijn hand.
I ' m the waves and the distance I breathe you
En je kunt je niet netjes verbergen,
Maar je gelooft nog niet in wonderen.
En de hitte maakt jou en iedereen duizelig
In heldere lucht
En die glinstering van mooie ogen
Je wordt er meer dan eens gek van.
En het zal mijn nieuwe wereld meenemen, een andere
Zo onbewust
Caramel liefde zal smelten op mijn lippen
In een rustig zwembad ver weg ben ik in je ogen
Onbewust raak ik het aan met mijn hand.
I ' m the waves and the distance I breathe you
Een licht flitst buiten het raam,
Vitrines van lantaarns, night Avenue
Ik zie mezelf op het feit dat gedachten zijn
Alleen jij nu.
Weer lang piept,
Mijn vrijheid om te leven ondanks
Ik typ opnieuw en mijn bloed stopt
Op de lijn van het lot
Caramel liefde zal smelten op mijn lippen
In een rustig zwembad, Oh, verre ik ben in je ogen
Onbewust raak ik het aan met mijn hand.
I ' m the waves and the distance I breathe you