Lillian Axe — Waters Rising songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waters Rising" van Lillian Axe.
Songteksten
I felt the waters rising up on me
I drowned a thousand times but washed up from the sea
Well I can take it, so I can break it Melt it slowly
Fireflies paint the skies
Do we really need to burn?
And everything I see
Is jaded from the light that I used to follow
And everything I need
Slips right through the cracks as I watch it wash away
I drank the waters poisoned from the tree
I died a thousand times but woke up just to breathe
Well I can feel it ripping through me Like a tiger
Well I can take you to nirvana
With a simple mind
And everything I see
Is jaded from the light that I used to follow
And everything I need
Slips right through the cracks as I watch it wash away
I can feel it Ripping through me I can feel it I can take you to nirvana
Well I can take you
And everything I see
Is jaded from the light that I used to follow
And everything I need
Slips right through the cracks as I watch it wash away
Songtekstvertaling
Ik voelde het water opkomen.
Ik verdronk duizend keer, maar spoelde aan uit de zee.
Nou, ik kan het aan, dus ik kan het breken het smelt het langzaam
Vuurvliegjes schilderen de lucht
Moeten we echt verbranden?
En alles wat ik zie
Is afgestompt van het licht dat ik altijd volgde
En alles wat ik nodig heb
Glijdt dwars door de scheuren terwijl ik het zie wegspoelen
Ik dronk het water vergiftigd uit de boom.
Ik stierf duizend keer, maar werd wakker om te ademen.
Ik voel het door me heen scheuren als een tijger.
Ik kan je naar nirvana brengen.
Met een eenvoudige geest
En alles wat ik zie
Is afgestompt van het licht dat ik altijd volgde
En alles wat ik nodig heb
Glijdt dwars door de scheuren terwijl ik het zie wegspoelen
Ik voel het door me heen scheuren ik voel het Ik kan je naar nirvana brengen
Ik kan je brengen.
En alles wat ik zie
Is afgestompt van het licht dat ik altijd volgde
En alles wat ik nodig heb
Glijdt dwars door de scheuren terwijl ik het zie wegspoelen