Lillian Axe — Take the Bullet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take the Bullet" van Lillian Axe.
Songteksten
Coldness and wet
The ground was frozen
Our minds were dead
and disillusioned by fire
It was a dead zone
It was a war zone
It was our only home
With the pleasantries of battle
But how else could we see it
I’ll take the bullet for you
Follow me Follow me Piercing the flesh
The world was waiting
For pictures and wounds and death
So beautifully wondrous
It was a good time
It was a landmine
A bloody fun time
With the happiness of battle
But how else could we see it
I’ll take the bullet for you
Follow me Follow me And when the dogs of war should cease
Lay in the belly of the beast
I will then lay my hands on you
And welcome you warmly to life in the human zoo
fire
It was a dead zone
It was a war zone
It was our only home
With the pleasantries of battle
But how else could we see it I took the bullet for you
Follow me Follow me And when the dogs of war should cease
Lay in the belly of the beast
I will then lay my hands on you
And welcome you warmly to life in the human zoo
Songtekstvertaling
Kou en nat
De grond was bevroren
Onze gedachten waren dood.
en gedesillusioneerd door vuur
Het was een dode zone.
Het was een oorlogsgebied.
Het was ons enige thuis.
Met de beleefdheden van de strijd
Maar hoe kunnen we het anders zien?
Ik zal de kogel voor je opvangen.
Volg Mij, door het vlees te doorboren.
De wereld wachtte
Voor foto ' s en wonden en dood
Zo prachtig wonderbaarlijk
Het was een goede tijd.
Het was een landmijn.
Een verdomd leuke tijd.
Met het geluk van de strijd
Maar hoe kunnen we het anders zien?
Ik zal de kogel voor je opvangen.
Volg Mij en als de honden van de oorlog ophouden.
Lig in de buik van het beest
Dan leg ik mijn handen op je.
En heet u van harte welkom in het leven in de menselijke Dierentuin
brand
Het was een dode zone.
Het was een oorlogsgebied.
Het was ons enige thuis.
Met de beleefdheden van de strijd
Maar hoe konden we het anders zien? Ik heb de kogel voor je opgevangen.
Volg Mij en als de honden van de oorlog ophouden.
Lig in de buik van het beest
Dan leg ik mijn handen op je.
En heet u van harte welkom in het leven in de menselijke Dierentuin