Lillian Axe — Nobody Knows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Knows" van Lillian Axe.
Songteksten
Nobody knows when there’s clouds in the skies
When there are tears in your eyes
Nobody knows when you’re hurting so bad
So what if they had?
Far away, where the hills turn to plains
I sit and I wonder where you are
I dream at night of the memories that we share
I feel your touch, I see your stare
Nobody knows when you’re down and out
Nobody cares what it’s all about
When it comes to you, babe
You know I’ll always be there
It just seems,
Nobody knows when you’re down and out
Silent words, a whispered song
Will you still love me when I’m gone?
Now, nobody knows what really matters
Only fools who don’t belong
???‚¬?¦In my dreams, it never seems that
Nobody knows
Songtekstvertaling
Niemand weet wanneer er wolken in de lucht zijn.
Als er tranen in je ogen zijn
Niemand weet wanneer je zo ' n pijn hebt.
En wat dan nog?
Ver weg, waar de heuvels naar de vlakten draaien.
Ik zit en vraag me af waar je bent
Ik droom ' s nachts van de herinneringen die we delen
Ik voel je aanraking, ik zie je blik
Niemand weet wanneer je weg bent.
Niemand geeft erom waar het om gaat.
Als het om jou gaat, schat
Je weet dat ik er altijd zal zijn.
Het lijkt gewoon ... ,
Niemand weet wanneer je weg bent.
Stille woorden, een fluisterend lied
Hou je nog van me als ik weg ben?
Niemand weet wat er echt toe doet.
Alleen dwazen die er niet bij horen.
???‚¬?¦In my dreams, it never seems that
Niemand weet het.