Lila Downs — Tengo Miedo De Quererte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tengo Miedo De Quererte" van Lila Downs.
Songteksten
Tengo miedo de quererte
Por la distancia que veo en tus ojos
Estas tan cerca de mi
En todo momento
Ya no sé, mi corazón
Tengo miedo de dejarte
Por la confianza
Y la tranquilidad
Sé que puedo extrañar
La serena calma
La armonia y la fidelidad
Tengo miedo de quererte
Como te quize antes
Como te quize ayer
El tiempo que paso
Tengo miedo de quererte
Como te quize ayer
Porque despues de tanto tiempo
Ya no te sé querer
Tengo miedo de quererte
Como te quize antes
Como te quize ayer
El tiempo que pasó
Tengo miedo de quererte
Como te quize ayer
Porque despues de tanto tiempo
Ya no te sé querer
Songtekstvertaling
Ik ben bang om van je te houden.
Door de afstand die ik in je ogen zie
Je bent zo dicht bij me.
Te allen tijde
Ik weet het niet meer, mijn hart
Ik ben bang om je te verlaten.
Voor vertrouwen
En rust
Ik weet dat ik kan missen.
De serene rust
Harmonie en trouw
Ik ben bang om van je te houden.
Zoals ik je al eerder wilde.
Zoals ik je gisteren wilde.
De tijd die ik doorbracht
Ik ben bang om van je te houden.
Zoals ik je gisteren wilde.
Want na zo lang
Ik weet niet meer hoe ik van je moet houden.
Ik ben bang om van je te houden.
Zoals ik je al eerder wilde.
Zoals ik je gisteren wilde.
De tijd die voorbij ging
Ik ben bang om van je te houden.
Zoals ik je gisteren wilde.
Want na zo lang
Ik weet niet meer hoe ik van je moet houden.