Lila Downs — I Envy The Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Envy The Wind" van Lila Downs.
Songteksten
I envy the wind
That whispers in your ear
That calls through the winter
That freezes your fingers
That moves through your hair
That cracks your lips
Chills you to the bone
I envy the wind
I envy the rain
That falls on your face
That wets your eyelashes
That dampens your skin
That touches your tongue
Soaks through your shirt
Drips down your back
I envy the rain
I envy the sun
That brightens your summer
That warms your body
Holds you in heat
That makes your day stronger
Makes you hot
Makes you sweat
I envy the sun
I envy the wind
I envy the rain
I envy the sun
I envy the wind
Songtekstvertaling
Ik benijd de wind
Dat fluistert in je oor
Dat roept door de winter
Dat bevriest je vingers.
Dat beweegt door je haar
Dat kraakt je lippen.
Je rilt tot op het bot
Ik benijd de wind
Ik benijd de regen
Dat valt op je gezicht
Dat maakt je wimpers nat.
Dat maakt je huid vochtig.
Dat raakt je tong
Hij zakt door je shirt.
Druppelt in je rug
Ik benijd de regen
Ik benijd de zon
Dat verlicht je zomer.
Dat verwarmt je lichaam.
Houdt je in de war
Dat maakt je dag sterker
Het maakt je heet.
Laat je zweten
Ik benijd de zon
Ik benijd de wind
Ik benijd de regen
Ik benijd de zon
Ik benijd de wind