Lila Downs — El Relampago songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Relampago" van Lila Downs.

Songteksten

Relàmpago en el viento trae mucha electricidad
Relàmpago en el viento trae mucha electricidad
Acabame de querer si me tienes voluntad
Acabame de querer si me tienes voluntad
Ya viene relampagueando y el lucero no aparece
Ya viene relampagueando y el lucero no aparece
Y acabame de querer porque aqui nos amanece
Y acabame de querer porque aqui nos amanece
Ya me voy porque amanece ya los gallos menudean
Ya me voy porque amanece ya los gallos menudean
No quiero que me conozcan ni contigo que me vean
No quiero que me conozcan ni contigo que me vean

Songtekstvertaling

Bliksem in de wind brengt veel elektriciteit
Bliksem in de wind brengt veel elektriciteit
Ik hield gewoon van je als je me wilt.
Ik hield gewoon van je als je me wilt.
Het flitst al en de nachtster komt niet opdagen.
Het flitst al en de nachtster komt niet opdagen.
En ik hield van je omdat het hier opkomt.
En ik hield van je omdat het hier opkomt.
Ik vertrek omdat het ochtend is en de lullen klein zijn.
Ik vertrek omdat het ochtend is en de lullen klein zijn.
Ik wil niet dat iemand mij kent of jou mij ziet.
Ik wil niet dat iemand mij kent of jou mij ziet.