Lil Zane — Callin' Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Callin' Me" van Lil Zane.

Songteksten

I live the life of a celebrity
A made nigga way bigger than them other cats you love to see
Lil Zane
Can I talk to you for a minute? (Yeah, yeah)
It’s like I been doin' a lot of interviews
Just people be callin 'my name everywhere, «Hey, Zane!»
(So crazy, life’s so, crazy)
Come on
I live the life of a celebrity
A made nigga way bigger than them other cats you love to see
I’m getting paid like I’m supposed to
My homies call me on my mobile wanna hang we still close too
I switched positions with them po' cats, I write raps
Make millions like that, I like that
And I never was a rich man
A rubber band for a wrist band
Got dough and had to switch plans
Drama still don’t stop
The freeway, getting chased by some bad bitches
Wanting autographed pictures (Ooh)
They want my name tattooed on them
Thinkin' for a minute, hit that ass, make a move on 'em
Hey! Hennessy with the chardonnay, mix it
I put the trees in the Garcay, twist it (Whoa, yeah)
A true player smoking purple haze
Two shots in the air for my true thugs out there
This life I live of mine (Oh yeah)
This life is crazy (So crazy)
I waste no time at all (Crazy)
They won’t stop calling me (Calling me)
This life I live of mine
This life is crazy (So crazy)
I waste no time at all
They won’t stop calling me
Calling me, calling me, calling me (Hey Lil' Zane!), say my name
Calling me, calling me, calling me (Hey Lil' Zane!), say my name
Let me explain what the game is like
I did a show in California, had to be in Las Vegas the same night
Me and 112 on the same flight, getting tired
It ain’t easy being worldwide
(Worldwide, worldwide, worldwide)
I seen murder come with fame in this rap game
Gotta stay strapped if you rap so I pack thangs
All my niggas pack thangs, and plus we love to ball
Don’t want no problem with you, homie, I mean none at all
And to my rich cats with them big faced bills in the air
My po' cats sell more sex to you there
Love green millionaires, been all around the world
Turned the squares into true players
Cheap watches turned to Cartiers, locals turned to gators
Point 3's turn to 5 C’s all these car keys
Jump in the Benz, hit The Shark Bar
You know they love to see a hot star
(This life I live, oh)
This life I live of mine (Yeah)
This life is crazy (So crazy)
I waste no time at all (So crazy)
They won’t stop calling me (Calling me)
This life I live of mine (Calling me)
This life is crazy (Oh)
I waste no time at all
They won’t stop calling me
Calling me, calling me, calling me (Hey Lil' Zane!), say my name
Calling me, calling me, calling me (Hey Lil' Zane!), say my name
And for my dogs I ain’t seen in awhile
I still got love for y’all ain’t got a chance to return your call
I’m in Chicago, I’m getting paid
Man, bigger figgas everywhere that I go
I’m still hearing about drama poppin' in the hood
Heard that you niggas doing good and I like that
Irv said niggas got the block locked
He tell me K and Big Chris riding drop tops
Flossin', I’m getting letters, hard to write back
Put a fly picture in the mail, hope they like that
Prayin' that the fame don’t kill us all
The magazines to the big screen
It ain’t easy as the shit seems
Throwin' up my deuces as a pass by
Showing love to the south side, all the players outside
And we gon' spend G’s tonight
Hotel’s on me, shit’s free tonight
This life I live of mine (Yeah)
This life is crazy (Oh, so crazy)
I waste no time at all
They won’t stop calling me
This life I live of mine
This life is crazy
I waste no time at all
They won’t stop calling me
Calling me, calling me, calling me (Hey Lil' Zane!), say my name
Calling me, calling me, calling me (Hey Lil' Zane!), say my name (Crazy)
This life I live of mine (Crazy)
This life is crazy (Oh)
I waste no time at all
They won’t stop calling me
This life I live of mine
This life is crazy
I waste no time at all
They won’t stop calling me
Calling me, calling me, calling me (Hey Lil' Zane!), say my name
Calling me, calling me, calling me (Hey Lil' Zane!), say my name
This life I live of mine
This life is crazy
I waste no time at all
They won’t stop calling me
It’s going down, baby
Mistafiss and Diggie Doms on the track saying
It’s a worldwide thang
Lil Z, 2000
Young World: The Future
It’s not a game

Songtekstvertaling

Ik leef het leven van een beroemdheid
Een made nigga veel groter dan die andere katten die je graag ziet
Lil Zane
Kan ik je even spreken? (Ja, ja)
Het is alsof ik veel interviews doe.
Mensen roepen overal mijn naam, " Hé, Zane!»
(Zo gek, het leven is zo, gek)
Kom op.
Ik leef het leven van een beroemdheid
Een made nigga veel groter dan die andere katten die je graag ziet
Ik word betaald zoals het hoort.
M 'n vrienden bellen me op m' n mobiel willen hangen we zijn nog steeds close
Ik wisselde van positie met die po ' cats, ik schrijf raps
Miljoenen verdienen, dat vind ik leuk.
En ik ben nooit rijk geweest.
Een elastiek voor een polsband
Kreeg deeg en moest van plan wisselen.
Drama houdt nog steeds niet op.
De snelweg, achtervolgd worden door een paar slechte teven.
Willen gesigneerde foto ' s (Ooh)
Ze willen mijn naam erop laten tatoeëren.
Denk even na, sla die Kont, doe iets met ze.
Hey! Hennessy met de chardonnay, mix het
Ik zet de bomen in de Garcay, draai het.)
Een echte speler die paarse nevel rookt
Twee schoten in de lucht voor mijn echte misdadigers.
Dit leven leef ik van mij (Oh ja)
Dit leven is gek (zo gek)
Ik verspil geen tijd.)
Ze blijven me bellen.)
Dit leven leef ik van mij
Dit leven is gek (zo gek)
Ik verspil geen tijd.
Ze blijven me maar bellen.
Bel me ,bel me, bel me (Hey Lil ' Zane!), say my name
Bel me ,bel me, bel me (Hey Lil ' Zane!), say my name
Laat me uitleggen hoe het spel is.
Ik deed een show in Californië, moest dezelfde avond in Las Vegas zijn.
Ik en 112 op dezelfde vlucht, moe worden
Het is niet makkelijk om wereldwijd te zijn.
(Wereldwijd, wereldwijd, wereldwijd)
Ik heb moord met roem zien aankomen in dit rap spel.
Ik moet vastgebonden blijven als je rapt, dus ik pak thangs.
Al mijn negers pakken thangs, en we houden ervan om te ballen.
Ik wil geen problemen met je, homie, ik bedoel helemaal niets.
En aan mijn rijke katten met hun grote gezichten in de lucht
Mijn po' cats verkopen meer seks aan je daar
Hou van groene miljonairs, al over de hele wereld
Veranderde de vierkanten in echte spelers
Goedkope horloges werden Cartiers, de lokale bevolking veranderde in alligators.
Punt 3 's beurt naar 5 C' s al deze autosleutels
Spring in de Benz, raak de Haaienbar
Je weet dat ze graag een hete ster zien
(This life I live, oh)
Dit leven leef ik van mij (Ja)
Dit leven is gek (zo gek)
Ik verspil helemaal geen tijd.)
Ze blijven me bellen.)
Dit leven dat ik leef van mij)
Dit leven is gek (Oh)
Ik verspil geen tijd.
Ze blijven me maar bellen.
Bel me ,bel me, bel me (Hey Lil ' Zane!), say my name
Bel me ,bel me, bel me (Hey Lil ' Zane!), say my name
En voor mijn honden heb ik al een tijdje niet meer gezien
Ik heb nog steeds liefde voor jullie Ik heb geen kans om terug te bellen
Ik ben in Chicago, ik word betaald.
Man, overal waar ik ga zijn Grotere figgas.
Ik hoor nog steeds over drama in de buurt.
Ik hoorde dat jullie het goed doen en dat vind ik leuk.
Irv zei dat negers het blok op slot hebben gedaan.
Hij vertelde me dat K en Big Chris topjes rijden.
Flossin', I ' m get letters, hard to write back
Ik hoop dat ze dat leuk vinden.
"Prayin' that the fame don ' t kill us all
De tijdschriften naar het grote scherm
Het is niet zo makkelijk als het lijkt.
Mijn tweeën weggooien als een pas
Liefde tonen aan de zuidkant, alle spelers buiten
En we brengen vanavond G ' s door.
Het Hotel is van mij, het is gratis vanavond.
Dit leven leef ik van mij (Ja)
Dit leven is gek (oh, zo gek)
Ik verspil geen tijd.
Ze blijven me maar bellen.
Dit leven leef ik van mij
Dit leven is gek.
Ik verspil geen tijd.
Ze blijven me maar bellen.
Bel me ,bel me, bel me (Hey Lil ' Zane!), say my name
Bel me ,bel me, bel me (Hey Lil ' Zane!), say my name (Crazy)
Dit leven leef ik van mij)
Dit leven is gek (Oh)
Ik verspil geen tijd.
Ze blijven me maar bellen.
Dit leven leef ik van mij
Dit leven is gek.
Ik verspil geen tijd.
Ze blijven me maar bellen.
Bel me ,bel me, bel me (Hey Lil ' Zane!), say my name
Bel me ,bel me, bel me (Hey Lil ' Zane!), say my name
Dit leven leef ik van mij
Dit leven is gek.
Ik verspil geen tijd.
Ze blijven me maar bellen.
Het gaat gebeuren, schatje.
Mistafiss en Diggie Doms op de baan zeggen
Het is een wereldwijde thang.
Lil Z, 2000
Jonge Wereld: De Toekomst
Het is geen spel.