Lil Wayne — Young N' Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Young N' Blues" van Lil Wayne.
Songteksten
Yeah
See you gotta clap your hands to this
Yeah
Snap your finger, stomp your feet, wink a eye do something
Well
But you gotta move to this tho'
What we gotta do That’s right, that’s right
{I gather y’all here today
To become a witness to something you may have never see or heard before
There’s something I wish to share with y’all today
You know it’s hotter than fire and it hurt worst than pain
This here is something you old folk, may not know too much about}
{This here, this is the, the young’n blues y’all
I got the, the young’n blues y’all
I got the, the young’n blues y’all
I got the, the young’n blues y’all
Check me out
Listen}
I met her when I was young and she was younger
With a body like woman so her age meant nothing
I had to get her number
After how she made them daisy doots fit her all summer
I’m wishing I could hit her all summer
And all she ever wanted
Was for young Weezy to love her
But all I ever wanted was to cum easy and dump her
But that didn’t come easy
'Cuz she ended up being my baby’s mother
And then I felt smothered but little did I know
I’d never find the same girl inside another
But I never thought that I’d be looking for her
And I never thought that late at night
When I’m in the mix laying down with some chick
That suddenly it’ll click
How this broad in my drawers don’t know shit
'Bout what I did 'fore I was big
When’s there’s a woman with my kid where I should be She screamed to me My love, my patience, my pain
Nigga please
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I met her after the fame
And she ain’t even like me but I got her after the game
Mami was a nice piece, young Cali sweet thang
Made her into wifey and then reality changed
It was going good, I was happy again
But then things got rapidly strange and it had to be Wayne
She was still a virgin what more could I ask from a dame
But I was a bastard, I asked for the pain
Now my ass in the rain
And she got a new life the picture flipped
And none of it includes Weezy and all his bullshit
And I remember the Bahamas for the weekend
We was freaking in the suite
And she looked sweet enough to beat it up Till we began to sleep and I
I’m dreaming 'bout the Victoria Secret lingerie
Told me keep it, she ain’t want moms to see it And just think I once saw it on the girl’s body
Now all I’m seeing is nobody
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
You see I never really ran, but no gentleman
All I know is big pimpin' ma’am
I’m just tryna be Weezy
And the perfect husband just might be too hard to find in me, Weezy
Baby girl, you gotta work with ya boy
'Cuz all of that cursing it be hurting ya boy
Look for the better not the worst in ya boy
And maybe I can be ya boy, ya know what I’m sayin'
But see this here is not your everyday love tune
It’s the story of your everyday thug dude
And in your mind you prolly thinkin' we don’t love you
But on the real we just not used to what love do And please consider that
We were taught to love money, ice, cars, and clothes
Love pussy but you don’t love them ho’s
Love ya niggaz love ya children
Now if they got a bitch you could love that
Holla back
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
Young Weezy got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
{Now see
Pimps, players
Take your hat off to this
'Cuz you gon' rub your head after you hear this one man
Yes ma’am, you know what I’m saying}
{Hold your cries till after the jam people
This here is real
You gotta feel me Fe they gotta feel me, ya know
Aight baby
Holla back}
Songtekstvertaling
Ja.
Je moet hier in je handen klappen.
Ja.
Knip je vinger, stamp je voeten, knipoog een oog doe iets
Goed
Maar je moet verhuizen naar dit
Wat we moeten doen is goed, dat klopt
Ik begrijp dat jullie hier vandaag zijn.
Om getuige te worden van iets wat je misschien nooit eerder hebt gezien of gehoord.
Ik wil jullie vandaag iets vertellen.
Je weet dat het heter is dan vuur en dat het pijn doet.
Dit is iets waar jullie oudjes niet veel van weten.}
Dit is de young ' N blues.
Ik heb de jonge blues.
Ik heb de jonge blues.
Ik heb de jonge blues.
Kijk me aan.
Luisteren}
Ik ontmoette haar toen ik jong was en ze was jonger.
Met een lichaam als een vrouw, dus haar leeftijd betekende niets.
Ik moest haar nummer hebben.
Na hoe ze die daisy doots de hele zomer bij haar liet passen.
Ik wou dat ik haar de hele zomer kon slaan.
En alles wat ze ooit wilde
Was voor jonge Weezy om van haar te houden
Maar alles wat ik ooit wilde was makkelijk klaarkomen en haar dumpen.
Maar dat viel niet mee.
Omdat ze uiteindelijk de moeder van mijn baby was.
En toen voelde ik me verstikt maar wist ik niet
Ik zou nooit hetzelfde meisje in een ander vinden.
Maar ik had nooit gedacht dat ik haar zou zoeken.
En ik had nooit gedacht dat zo laat op de avond
Als ik in de mix lig met een meid
Dat het plotseling zal klikken
Hoe die Griet in mijn onderbroek geen moer Weet.
Over wat ik deed voordat ik groot was.
Wanneer is er een vrouw met mijn kind waar ik zou moeten zijn ze schreeuwde naar mij mijn liefde, mijn geduld, mijn pijn
Nigga alsjeblieft.
Ik heb de Young ' N blues.
Ik heb de Young ' N blues.
Ik heb de Young ' N blues.
Ik heb de Young ' N blues.
Ik ontmoette haar na de roem
En ze is niet eens zoals ik, maar ik heb haar na de wedstrijd.
Mami was een mooi stuk, jonge Cali sweet thang
Maakte haar vrouw en toen veranderde de realiteit.
Het ging goed, Ik was weer gelukkig.
Maar toen werd het snel vreemd en het moest Wayne zijn.
Ze was nog maagd.
Maar ik was een klootzak, ik vroeg om de pijn
Nu mijn kont in de regen
En ze kreeg een nieuw leven.
En daar hoort Weezy niet bij en al zijn onzin.
En ik herinner me de Bahama ' s voor het weekend
We flipten in de suite.
En ze zag er lief genoeg uit om het in elkaar te slaan totdat we gingen slapen en ik
Ik droom over de lingerie van Victoria Secret.
Ze wil niet dat moeders het zien en denken dat ik het ooit op het lichaam van het meisje zag.
Nu zie ik niemand meer.
Ik heb de Young ' N blues.
Ik heb de Young ' N blues.
Ik heb de Young ' N blues.
Ik heb de Young ' N blues.
Ik ben nooit echt gevlucht, maar geen heer.
Alles wat ik weet is grote pimpin ' ma ' am
Ik ben gewoon tryna wees Weezy
En de perfecte echtgenoot is misschien te moeilijk te vinden in mij, Weezy
Baby girl, you gotta work with ya boy
Want al dat vloeken doet pijn.
Kijk naar het betere niet het ergste in ya boy
En misschien kan ik ya boy zijn, je weet wat ik bedoel'
Maar zie je dit hier is niet je alledaagse liefde tune
Het is het verhaal van je alledaagse schurk.
En in je hoofd denk je dat we niet van je houden
Maar in het echt zijn we gewoon niet gewend aan wat liefde doet en denk er alsjeblieft aan dat
We hebben geleerd om van geld, ijs, auto ' s en kleren te houden.
Hou van poesjes maar je houdt niet van ze ho ' s
Hou van Ya niggaz hou van ya kinderen
Als ze een teef hebben, zou je dat geweldig vinden.
Holla terug
Ik heb de Young ' N blues.
Ik heb de Young ' N blues.
Ik heb de Young ' N blues.
Ik heb de Young ' N blues.
Ik heb de Young ' N blues.
Ik heb de Young ' N blues.
Young Weezy got the young 'n blues y' all
Ik heb de Young ' N blues.
{Zie nu
Pooiers, spelers
Zet je hoed af.
Want je wrijft over je hoofd nadat je deze ene man hebt gehoord.
Ja Mevrouw, je weet wat ik bedoel.}
Hou je gehuil vast tot na de jam mensen
Dit is echt.
Je moet me voelen. ze moeten me voelen.
Oké, schatje.
Holla terug}