Lil Wayne — Sucker For Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sucker For Pain" van Lil Wayne.
Songteksten
I torture you
Take my hand through the flames
I torture you
I'm a slave to your games
I'm just a sucker for pain
I wanna chain you up
I wanna tie you down
I'm just a sucker for pain
I'm a sucker for pain
I got the squad tatted on me from my neck to my ankles
Pressure from the man got us all in rebellion
We gon' go to war, yeah, without failure
Do it for the fam, dog, ten toes down, dog
Love and the loyalty that's what we stand for
Alienated by society, all this pressure give me anxiety
Walk slow through the fire
Like, who gon' try us?
Feeling the world go against us
So we put the world on our shoulders
I torture you
Take my hand through the flames
I torture you
I'm a slave to your games
I'm just a sucker for pain
I wanna chain you up
I wanna tie you down
I'm just a sucker for pain
I been at it with my homies
It don't matter, you don't know me
I been rollin' with my team, we the illest on the scene
I been riding 'round the city with my squad
I been riding 'round the city with my squad
We just posted, getting crazy, living like this is so amazing
Hold up take a step back, when we roll up, cause I know what
We been loyal, we been fam, we the ones you trust in
Won't hesitate to go straight to your head like a concussion
I know I been bustin', no discussion for my family
No hesitation, through my scope I see my enemy
Like what's up? Hold up, we finna re-load up
Yes I re-load up, I know what up, I know what up
I torture you
Take my hand through the flames
I torture you
I'm a slave to your games
I'm just a sucker for pain
I wanna chain you up
I wanna tie you down
I'm just a sucker for pain
I'm devoted to destruction
A full dosage of detrimental dysfunction
I'm dying slow but the devil tryna rush me
See I'm a fool for pain, I'm a dummy
Might cut my head off right after I slit my throat
Tongue kiss a shark, got jealous bitches up in the boat
Eating peanut butter and jelly fishes on toast
And if I get stung I get stoked, might choke
Like I chewed a chunk of charcoal
Naked in the North Pole
That's why my heart cold, full of sorrow, the lost soul
And only Lord knows when I'm coming to the crossroads
So I don't fear shit but tomorrow
And I'm a sucker for pain, it ain't nothing but pain
You just fuckin' complain, you ain't tough as you claim
Just stay up in your lane, just don't fuck with Lil Wayne
I'mma jump from a plane or stand in front of a train
Cause I'm a sucker for pain
Used to doing bad, now we feel like we just now getting it
Ain't got no other way so we started and finished it
No pain, no gain
Never stand down, made our own way
Never going slow, we pick up the pace
This is what we wanted from a young age
No emotion, that's what business is
Lord have mercy on the witnesses
I torture you
Take my hand through the flames
I torture you
I'm just a sucker for pain
More pain
Got me begging, begging, begging, begging, begging
For more pain
Got me begging, begging, begging, begging, begging
For more pain
Got me begging, begging, begging, begging, begging
For more pain
Got me begging...
Songtekstvertaling
Ik martel je.
Neem mijn hand door de vlammen
Ik martel je.
Ik ben een slaaf van je spelletjes.
Ik ben gewoon een sukkel voor pijn.
Ik wil je vastbinden.
Ik wil je vastbinden.
Ik ben gewoon een sukkel voor pijn.
Ik ben dol op pijn.
Het team heeft me van M 'n nek tot m' n enkels getatoeëerd.
Door de druk van de man zijn we allemaal in opstand gekomen.
We gaan oorlog voeren, zonder te falen.
Doe het voor de fam, dog, tien tenen naar beneden, hond
Liefde en trouw dat is waar we voor staan
Vervreemd door de maatschappij, al deze druk geeft me angst.
Loop langzaam door het vuur
Zoals, Wie gaat ons proberen?
Voelen dat de wereld tegen ons ingaat
Dus zetten we de wereld op onze schouders.
Ik martel je.
Neem mijn hand door de vlammen
Ik martel je.
Ik ben een slaaf van je spelletjes.
Ik ben gewoon een sukkel voor pijn.
Ik wil je vastbinden.
Ik wil je vastbinden.
Ik ben gewoon een sukkel voor pijn.
Ik heb het met mijn vrienden gedaan.
Het maakt niet uit, je kent me niet.
Ik heb met M' n team gespeeld. wij zijn de ergste ter plaatse.
Ik heb rondgereden in de stad met mijn team.
Ik heb rondgereden in de stad met mijn team.
We hebben net gepost, gek worden, zo geweldig leven.
Wacht even doe een stap terug, als we oprollen, want ik weet wat
We waren loyaal, we waren fam, wij zijn degenen die je vertrouwt
Zal niet aarzelen om direct naar je hoofd te gaan als een hersenschudding.
Ik weet dat ik het druk heb, geen discussie voor mijn familie.
Geen aarzeling, door mijn vizier zie ik mijn vijand
Wat is er aan de hand? Wacht even, we zijn klaar om opnieuw in te laden.
Ja, ik weet wat er aan de hand is, Ik weet wat er aan de hand is.
Ik martel je.
Neem mijn hand door de vlammen
Ik martel je.
Ik ben een slaaf van je spelletjes.
Ik ben gewoon een sukkel voor pijn.
Ik wil je vastbinden.
Ik wil je vastbinden.
Ik ben gewoon een sukkel voor pijn.
Ik ben toegewijd aan vernietiging.
Een volledige dosis van schadelijke disfunctie
Ik sterf langzaam maar de duivel probeert me te haasten
Zie je, Ik ben een dwaas voor de pijn, Ik ben een dummy
Zou mijn hoofd er af kunnen snijden direct nadat ik mijn keel doorgesneden had.
Tongzoenen een haai, jaloerse wijven in de boot
Pindakaas en geleivissen eten op toast.
En als ik gestoken word, stik ik misschien.
Alsof ik een stuk houtskool kauwde.
Naakt op de Noordpool
Daarom is mijn hart koud, vol verdriet, De verloren ziel
En alleen God weet wanneer ik naar het kruispunt kom
Dus ik ben niet bang voor stront maar morgen
En ik ben gek op pijn, het is niets anders dan pijn
Je klaagt alleen maar, je bent niet zo stoer als je beweert.
Blijf gewoon in je rijstrook, maar Kloot niet met Lil Wayne.
Ik spring van een vliegtuig of sta voor een trein.
Want ik ben dol op pijn.
Vroeger deed het slecht, nu hebben we het gevoel dat we het nu net krijgen.
Er is geen andere manier dus we zijn begonnen en hebben het afgemaakt.
Geen pijn, geen winst
Nooit terugtrekken, onze eigen weg gaan
We gaan nooit langzaam, we gaan sneller
Dit is wat we van jongs af aan wilden.
Geen emoties, dat is wat zaken zijn.
Heer, heb genade met de getuigen.
Ik martel je.
Neem mijn hand door de vlammen
Ik martel je.
Ik ben gewoon een sukkel voor pijn.
Meer pijn
Je laat me smeken, smeken, smeken, smeken.
Voor meer pijn
Je laat me smeken, smeken, smeken, smeken.
Voor meer pijn
Je laat me smeken, smeken, smeken, smeken.
Voor meer pijn
Liet me smeken...