Lil Wayne — Smell Like Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smell Like Money" van Lil Wayne.
Songteksten
Here I go, here I go this that C5
Bitch I’m back, with that crack like panty lines
Asinine, I get blow like dandelions
Fuck more hoes than advertised
They say Tune you’re dead wrong
I say wrong, had to die
Pussy nigga don’t keep it real no more
Drug dealers changed but the high stay the same
Prices go up but the high stay the same
Gotta watch for undercovers like crying in the rain
Chillin' in the crib with the lock on the door
Layin' on the couch with the Glock on the floor
Within arm reach, security, alarm breach
I just cut off the lights, hope I don’t shoot my hoe
I eat so much shrimp, I smoke so much hemp
The world too small it feel like 4 walls
You see I got holes punched in My chances are cold cut thin, but I still took ‘em and nigga we made it T roll that killer, weed up in the swisher, and make it as fat as a pig in a blanket
My BFF is Benjamin Franklin, they cry for help we get ‘em a hanky
Ain’t nothing sweet but the shit that we drinkin', the bitches we bangin',
the cinnamon danish
The penalty’s pending, shit is restraining
It is a shame but niggas is shameless
Niggas is assholes, or enemas, finna get anal
Injury, time out, I just blew my mind out
But still I’m maintaining
Real gangsta shit it get dangerous
You talking money and guns, 2 languages
I throw niggas from off of the plane I’m in Oh my god, it’s raining men
Said the weatherman to the anchorman
I send hella cash to the bank I’m with
What you do it for if it ain’t for this
I watch my step so much, I’m starting to feel like my ankles' wrist
Cold hearted, starting to feel like I’m in Anchorage when I think of this
And rude awakenings get taken in like fragrances
Bitch I smell like money, dope man cologne
I say bitch I smell like money, that’s that dope man cologne
And if he ain’t getting money, don’t love him, leave his broke ass alone
I say if he ain’t getting money, leave his stank ass alone
‘Cause bitch I smell like money, I smell like money
When you this rich they call it wealthy
Shit they gotta call it somethin'
Lord I done got too rich for stuntin' (damn)
But not for thuggin.'
That’s right bitch I smell like money, money
You smell me coming
2 Chainz
Totin' double barrels in a horse and carriage
Ain’t scared of nothing except God and marriage
Through the concrete grew a rose petal
If trapping was a sport, I’d have a gold medal
I steal her like Jerome Bettis
Call me Trill Cosby, I might spike my own beverage
Parallel park in front of Neiman Marcus
He ain’t never fly nigga, like an ostrich
They say ain’t nothing for free, but please free my partnas
Might have a swag contest and give out free Versaces
Yea, lobster rolls for an appetizer
Bad red bitch give me a lap-etizer
I’m in my Rolls Royce because it’s black and wiser
And don’t get in the way, my nig this rapid fire
Brrr stick ‘em, I’m a victim of being a victim
Codeines, Xanax and liquor
Prescriptions and couple pistols
Got clean molly with the crystals
Middle finger to the judicials
Fork and a pot is my utensils
Had a threesome with 2 sisters
I get head and you kiss her
I don’t never call and you miss her
I got every gun except a missile
I paid attention to the minister
My silhouette is sinister
Only child with trust issues
You couldn’t walk a mile in my hoop shoes
Me and Tune 2 loose screws
2 parts in my box cut, my pop wouldn’t even pop up Last night I prayed to God and asked for him to make a drop truck
Polo T and ice watch, moccasins without socks
And I smell like money, I can count a hundred thousand with the lights off
I say bitch I smell like money, that’s that dope and cologne
And if he ain’t getting money, don’t love him, leave his broke ass alone
I say if he ain’t getting money, leave his stank ass alone
‘Cause bitch I smell like money
Songtekstvertaling
Hier ga ik, hier ga ik die C5
Bitch ik ben terug, met die scheur als panty lijnen
Asinine, ik word opgeblazen als paardenbloemen.
Neuk meer hoeren dan geadverteerd
Ze zeggen dat je het helemaal mis hebt.
Ik zei verkeerd, moest sterven.
Pussy nigga houdt het niet meer echt.
Drugsdealers veranderden, maar de hoge blijven hetzelfde.
De prijzen stijgen, maar de hoge blijven hetzelfde.
Je moet kijken naar undercovers als huilen in de regen
Chillin ' in de wieg met het slot op de deur
Liggend op de bank met de Glock op de vloer
Binnen arm bereik, beveiliging, alarmbreuk
Ik heb net de lichten uitgedaan, hoop dat ik niet op mijn schoffel schiet.
Ik eet zoveel garnalen, ik rook zoveel hennep
De wereld te klein het voelt als 4 muren
Ik heb gaten in m ' n kansen geknipt, maar ik heb ze nog steeds genomen. we hebben die moordenaar laten rollen, in de slijpmachine wieden en het zo dik maken als een varken in een deken.
Mijn beste vriend is Benjamin Franklin, ze roepen om hulp we geven ze een zakdoek
Er is niets liefs dan de shit die we drinken, de wijven die we neuken,
de kaneeldoos
De straf loopt nog.
Het is een schande maar negers zijn schaamteloos
Nigga 's zijn klootzakken, of klysma' s, finna get anal
Blessure, time-out, Ik ben gewoon gek geworden.
Maar toch blijf ik
Echte gangsta shit het wordt gevaarlijk
Geld en wapens, twee talen.
Ik gooi negers uit het vliegtuig Ik zit in Oh mijn god, het regent mannen
Zei de weerman tegen de presentator
Ik stuur heel veel geld naar de bank waar ik bij Ben.
Waar doe je het voor als het niet voor dit is?
Ik kijk zo vaak naar m 'n voeten, Ik begin me te voelen als de pols van M' n enkels.
Koudhartig, begint te voelen alsof ik in Anchorage ben als ik aan dit denk
En onbeschofte ontwaakt worden als geurtjes.
Trut ik ruik naar geld, drugs Man cologne
Ik zeg trut ik ruik naar geld, dat is die drugs Man cologne
En als hij geen geld krijgt, hou dan niet van hem, laat hem met rust.
Als hij geen geld krijgt, laat hem dan met rust.
Want bitch ik ruik naar geld, Ik ruik naar geld
Als je zo rijk bent, noemen ze het rijk.
Ze moeten het iets noemen.
Heer, Ik ben te rijk geworden voor stunts.)
Maar niet voor thuggin.'
Ik ruik naar geld, geld.
Je ruikt dat ik eraan kom.
2 Chainz
Tootin ' dubbele vaten in een paard en koets
Ik ben nergens bang voor, behalve voor God en het huwelijk.
Door het beton groeide een rozenblaadje.
Als Vallen een sport was, zou ik een gouden medaille hebben.
Ik Steel haar als Jerome Bettis.
Noem me Trill Cosby, ik kan m ' n eigen drank vergiftigen.
Parallel park voor Neiman Marcus
Hij vliegt nooit als een struisvogel.
Ze zeggen dat het niet gratis is, maar bevrijd alsjeblieft mijn partners.
Misschien een swag wedstrijd houden en gratis Versaces uitdelen.
Ja, kreeftenbroodjes als voorgerecht.
Geef me een lap-etizer.
Ik zit in mijn Rolls Royce omdat het zwart en wijzer is.
En loop niet in de weg, mijn nig dit snelle vuur
Ik ben het slachtoffer van een slachtoffer.
Codeïne, Xanax en sterke drank
Recepten en paar pistolen
Ik heb molly schoon gemaakt met de kristallen.
Middelvinger voor de rechter
Vork en een pot is mijn gereedschap.
Had een triootje met 2 zussen
Ik krijg hoofd en jij kust haar.
Ik bel nooit en jij mist haar.
Ik heb elk wapen, behalve een raket.
Ik lette op de minister.
Mijn silhouet is sinister.
Enig kind met vertrouwensproblemen
Je kon geen mijl lopen in mijn hoepelschoenen.
Ik en Tune 2 losse schroeven
Twee delen in mijn doos gesneden, mijn vader wilde niet eens opduiken gisteravond bad Ik tot God en vroeg hem om een drop truck te maken
Polo T en ice watch, mocassins zonder sokken
En ik ruik naar geld, Ik kan honderdduizend tellen met de lichten uit
Ik zeg trut ik ruik naar geld, dat is die dope en cologne
En als hij geen geld krijgt, hou dan niet van hem, laat hem met rust.
Als hij geen geld krijgt, laat hem dan met rust.
Ik ruik naar geld.