Lil Wayne — Remember Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remember Me" van Lil Wayne.
Songteksten
Can… they remember… me?
Lil' Wee… zy Make 'em remember (Haaa!) ya nigga
Let these niggas know your (Look!) background nigga (Look!)
Let 'em (Look!) know your (Look!) background!
Let 'em know how you’ve been for a while
All I was taught was murder murder
Kill drama and nothin' less
I strap tha Smith Wess and bust. it in they chest
I had ta hustle hustle hustle hustle
Had ta struggle for success
Hid grams in girls' breasts, stick bricks. under they dress
Them niggas there with me fooli'
Me, I’m full of that dilly
Hope when I catch them slippin'
Him and they daddy’s trippin'
Shorty can hold it down
Shorty be totin' rounds
Smellin' like a pound on school grounds
Shorty, wow
Hair… all over my head
Bandana 'round my brain
Eyes bloodshot red
Briches down to my legs
Guns up in my trench
When niggas playin', they get drenched
My pockets is full of lead
So, nigga, stay off tha ben
I’m young with bad nerves
Since I lost my partna, I’ve been troubled, hurt in this 'burb
So I’on’t even hesitate ta leave 'em on tha curb
And wet dem niggas' shirt
Nigga, get 'em full of birds
Tell them niggas, Geezy!
(Chorus,)
Remember he? Tha little G, never die
Took one to tha chest, but Weeze Wee never die
Remember he? Tha little G, never die
Have B. Geezy on his side, so Weezy Wee never die
Lil' Weezy Wee… had ta steal, hustle, and jack
Weezy Wee roll with K’s, glocks, and MAC’s
Tha little G, he was raised keepin' it real
That’s my lil' nigga, I taught him to get it how he live, nigga
Look, look
That time I forgot tha bills
Ain’t been home in two weeks
Macita lookin' for me Tha word all over tha streets
Well, shiiit! I love my momma
But all I got ta offer is drama, and many problems
I lay back in tha cut
These niggas out and I rob 'em, they ain’t spin around here
We all alone on my block like nobody live 'round here
Tha lights got cut off at my house, and now I’m lookin' for a win-dow
I can’t see it, I’ma drop my pile on tha floor
They got some niggas stuntin' in Benz, hey man, them boys ain’t riders
Hand it over, partna, my feet done got tired (Break it off)
Well, picture this, I gotta corner this ole nigga address
He said he got that work, and needed me ta meet 'im there (Meet him there)
Nigga, take your Roly down with somethin' shady, daddy (What?)
Within a week he changed his mind, and… received tha package (What?)
Oh well… back to tha drawin' board (Board)
Cowards start hollerin' 'cause they know I’m comin' for it Lemme tell 'em
You remember that there nigga use ta be thuggin' it out
Blunt in his mouth, would stay passed up in a drought
Run in your house, «Lay down! Nobody move!
Tell that slut go get your stash, and empty your pockets, fool!»
That’s how it was… crime, struggle, drivin' for scrubs
Lots of thugs… make niggas come ta answer them up Some niggas choose ta come back to me, ride around my set for me My lights off that thing 'cause I got that SKS with me
!Okay! (!okay!)
Listen, all you ballin' niggas betta! relocate! (!'locate!)
'Cause, see, ya’ll got it I gotta make my cheese! rotate! (!rotate!)
Right now I’m doin' bad
So just give me with whatever you have, my stomach hurt, I need a bag
I’m street-livin'… week for week
No-sleep livin'
Look outside ya window in tha mornin', your jeep missin'
My heat sizzlin'
I’m ready ta sweep these niggas
Geezy… make 'em remember Weezy, nigga!
Look, remember that?
Wuz up, (Are you rememberin', B. Geezy?)
I remember you, nigga, we go way back ta True Story, (Now) nigga, ya heard
Me Look, you don’t remember me?
I remember ya, nigga
I was. I was (You were doggin') a bad dog… (You were a lil' dog) Highly
Grove 17, off top, nigga (Uh-huh)
Songtekstvertaling
Kunnen ze zich mij herinneren?
Laat ze het zich herinneren. ya nigga
Laat die negers je kennen. achtergrond nigga (kijk!)
Laat ze maar kijken. ken je blik!) achtergrond!
Laat ze weten hoe het met je gaat.
Alles wat mij geleerd werd was moord.
Dood drama en niets minder
Ik bind Tha Smith Wess vast en breek. het in hun borst
Ik had ta hustle hustle hustle hustle
Had ta moeite voor succes
Ze verstopte oma in meidenborsten, stokstenen. onder hun jurk.
Die nikkers daar met mij, idioot.
Ik zit vol met die onzin.
Hoop als ik ze zie slippen.
Hij en ze papa's trippin'
Shorty kan het tegenhouden.
Shorty Totin ' rondes
Smellin ' like a pond on school Ground
Shorty, wow
Haar ... over mijn hele hoofd.
Bandana ' round my brain
Bloeddoorlopen ogen
Struiken tot aan m ' n benen.
Wapens in mijn loopgraaf.
Als negers spelen, worden ze doorweekt.
Mijn zakken zitten vol lood.
Dus, nigga, blijf uit de buurt van tha ben
Ik ben jong met slechte zenuwen.
Sinds ik mijn partna verloor, heb ik problemen, gekwetst in deze burb.
Dus ik aarzel niet om ze op de stoep te laten staan.
En nat shirt van dem niggas.
Pak ze vol met vogels.
Vertel het ze, Geezy!
(Chorus,)
Weet je nog? Dat kleine G, ga nooit dood.
Ik heb er een naar de kist gebracht, maar Weeze Wee gaat nooit dood.
Weet je nog? Dat kleine G, ga nooit dood.
Laat B. Geezy aan zijn kant staan, zodat Weezy Wee nooit sterft.
Lil ' Weezy Wee ... liet ta stelen, hustle, en jack
Weezy kleine rol met K 's, glocks, en MAC' s
Dat kleine G, hij is opgevoed om het echt te houden.
Dat is mijn kleine nigga, ik heb hem geleerd hoe hij moet leven, nigga.
Kijk, kijk.
Die keer vergat ik de rekeningen.
Ik ben al twee weken niet thuis geweest.
Macita op zoek naar mij het woord over de straten
Shiiit. Ik hou van mijn moeder.
Maar alles wat ik krijg is drama, en veel problemen.
Ik lag terug in de snee.
Als ik ze beroof, draaien ze hier niet rond.
We zijn helemaal alleen in mijn buurt als niemand hier in de buurt woont
De lichten zijn uit bij mijn huis, en nu zoek ik een win-dow
Ik kan het niet zien, Ik laat mijn stapel vallen op de vloer
Ze hebben wat negers in Benz, Hé man, die jongens zijn geen ruiters
Geef hier, partna, mijn voeten werden moe.)
Nou, stel je dit voor, ik moet dit adres van die OLE nigga in de hoek zetten.
Hij zei dat hij dat werk kreeg en dat ik hem daar moest ontmoeten.)
Nigga, pak je Roly op met iets verdachts, Papa.)
Binnen een week veranderde hij van gedachten, en ... ontving het pakje (wat?)
Terug naar het bord.)
Lafaards beginnen te schreeuwen omdat ze weten dat ik kom.
Weet je nog dat die nikker het gebruikte?
Stomp in zijn mond, zou in een droogte blijven liggen.
Ren naar je huis, " ga liggen! Geen beweging.
Zeg tegen die slet dat ze je voorraad gaat halen en je zakken leegmaakt, idioot!»
Dat is hoe het was... misdaad, strijd, rijden voor scrubs
Veel misdadigers ... laten nigga 's komen om ze te beantwoorden sommige nigga' s kiezen om terug te komen naar mij, rijden rond mijn set voor mij mijn lichten uit dat ding want Ik heb die SKS met mij
!Oké! (!oké!)
Luister, jullie balende negers betta! verplaatsen! (!lokaliseer!)
Want ik moet m ' n kaas maken. draaien. (!draaien.)
Op dit moment doe ik het slecht.
Dus geef me wat je hebt, mijn maag doet pijn, Ik heb een zak nodig.
Ik leef op straat... week voor week
Geen slaap.
Kijk' s morgens uit je raam, je jeep mist.
Mijn warmte sissende'
Ik ben er klaar voor.
Laat ze Weezy herinneren.
Weet je dat nog?
Weet je nog, B. Gezy?)
Ik herinner me jou, nigga, we kennen elkaar al heel lang.
Ken je me niet meer?
Ik herinner me je, nigga.
Dat was ik. Ik was een stoute hond.
Grove 17, van boven, nigga (Uh-huh)