Lil Wayne — Paradice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paradice" van Lil Wayne.
Songteksten
She was a young girl in pursuit of glory and fame
She would do anything she could to feel the flame
When everybody knew your mood and the games you played
She finally made all her dreams come true and then she screamed
Oh no, this ain’t paradice
Oh no, this ain’t paradice
Oh no, this ain’t paradice
Yeah…
Oh no, this ain’t paradice
Oh no, this ain’t paradice
Oh no, this ain’t paradice
He was a young boy in pursuit of money and fame uhh
And he would do anything he could to kill the pain ahh
When everybody know your moves, they speaking your name ohh
All over the late night local news I heard them scream
Oh no, this ain’t paradice
Oh no, this ain’t paradice
Oh no, this ain’t paradice
Oh no, this ain’t paradice
Oh no, this ain’t paradice
Oh no, this ain’t paradice
Wooo
I say the sun don’t shine forever
Oh, oh, oh, oh, ohhh
And everything that glitter ain’t gold uahhh
Oooo
I say love don’t love forever
Oh, oh, oh, oh, ohhh
When everything that’s new gets old uahhh
Sometimes we try to find a road to the richness
Need roadside assistants
Blisters on my knees, from begging for forgiveness
Ain’t no dollars on my trees but mileage on my feet
‘Cause I been climbing to the peak, and running from the bullshit
I’m tired of hearing the same song, who told the DJ bring it back
Dead Presidents bullet in Abraham Lincoln hat
Staring at BIG poster, I swear that he be winking back
Cut school, sell crack, sorry I’m just thinking back
Ca-call me crazy, I’ve been called worse
It’s like I have it all, but what’s it all worth? haha
I’m probably better in my afterlife
I should cherish life, but this ain’t paradice
Oh no, this ain’t paradice
Oh no, this ain’t paradice
Oh no, this ain’t paradice
Oh, oh, oh, oh, ohhh
This ain’t paradice
No, this ain’t paradice
This ain’t paradice ayy
Songtekstvertaling
Ze was een jong meisje op zoek naar glorie en roem.
Ze zou alles doen om de vlam te voelen.
Toen iedereen je stemming kende en de spelletjes die je speelde.
Ze liet eindelijk al haar dromen uitkomen en toen schreeuwde ze.
Oh nee, dit is geen paradice.
Oh nee, dit is geen paradice.
Oh nee, dit is geen paradice.
Ja.…
Oh nee, dit is geen paradice.
Oh nee, dit is geen paradice.
Oh nee, dit is geen paradice.
Hij was een jonge jongen op zoek naar geld en roem.
En hij zou alles doen wat hij kon om de pijn te doden.
Als iedereen je bewegingen kent, spreken ze je naam.
Op het lokale nieuws hoorde ik ze schreeuwen.
Oh nee, dit is geen paradice.
Oh nee, dit is geen paradice.
Oh nee, dit is geen paradice.
Oh nee, dit is geen paradice.
Oh nee, dit is geen paradice.
Oh nee, dit is geen paradice.
Wooo
Ik zeg dat de zon niet eeuwig schijnt.
Oh, oh, oh, oh, ohhh
En alles wat glittert is geen goud.
Oooo
Ik zeg liefde hou niet voor altijd
Oh, oh, oh, oh, ohhh
Als alles wat nieuw is oud wordt
Soms proberen we een weg te vinden naar de rijkdom
Hulp langs de weg
Blaren op mijn knieën, van het smeken om vergeving
Er zijn geen dollars aan mijn bomen, maar kilometers aan mijn voeten.
Want ik klim naar de top en loop weg van de onzin.
Ik ben het zat om hetzelfde liedje te horen, die de DJ vertelde het terug te brengen.
Dode Presidenten kogel in Abraham Lincoln hoed
Staar naar een grote poster, ik zweer dat hij terug knipoogt.
Spijbelen, crack verkopen, sorry, ik denk terug.
Ca-noem me gek, Ik ben erger genoemd
Het is alsof ik alles heb, maar wat is het allemaal waard? haha
Ik ben waarschijnlijk beter in mijn hiernamaals.
Ik zou het leven moeten koesteren, maar dit is geen paradijsje.
Oh nee, dit is geen paradice.
Oh nee, dit is geen paradice.
Oh nee, dit is geen paradice.
Oh, oh, oh, oh, ohhh
Dit is geen paradijsje.
Nee, Dit is geen paradice.
Dit is geen paradice ayy.