Lil Wayne — Oh No songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh No" van Lil Wayne.

Songteksten

Yeah I play the bullshit from the backseat champ
Yeah I’m in the backseat still got the seat back
Feet back stay from where the fake be at
Niggas snitch for the shine where the patience at
Nigga make his own brother face his back
Give love and take it back
Good grief man this world is quite heavy on my aching back
Cops killing for crack you know the story snakes eat rats
Face the facts you can’t change him can’t shoot it if you can’t aim it
Can’t miss him if he kill you then you can’t blame him
That’s just how the dice roll when you can’t fade him
Get too deep up in that water and they can’t save ya
Me I come out of that water like I was just bathing
And watch my step on a wet pavement
Yea I’m from the hood so I rep 'em where I can’t take em
Hollygrove Hollygrove was his last statement
So nigga get that look off your face
And recognize you got a crook in the place
They call me W-E-E crooked letter Y I’m so high
I skeet skeet in any nigga dime like she’s mine
Street sweeper in the back of the hatch make me pop the latch
Leave you bloody with the cops to match
Bullet holes in ya speakers from the chopper blast
Like (Oh, no, no, oh, no, no, no) Ha!
That’s bullet holes in your sneakers got you hopping back
It all stop when they hit you in ya top and back
No cocking back silly motherfucker you ain’t heard bout this
The clip sink down to the dick
That’s a automatic shotty from a drum they call tommy
Guaranteed to get you bitches from by me
When I hit every piece of ya visible body he leaking
Mortimer is no longer leaping he sleeping
While you pussy niggas is sleeping I’m thinking
Deep in thought the boy ain’t even winking
Bob Marley got me stinking
Stacking figures I’m standing firm life’s a slinky
Pipes is filled with crack cocaine
And the dope go inside of the veins from where I came
Though I bear a name only one can live with
Coach they won’t knock me off my pivot forget it, I’m sicker with it
Pick a city buy a condo find a fine ho let some time go chill
What you know about a bongo having her mind go
Over a convo about dough
Nothing! Man the four wheelers look so good on the sand
Tee or tanktop pocket fan
No pocket knife, no handgun in sight
Just that rat tat tat tat tat tat tat tat BOOM!
Ha ha tonight I might just boost my feature price
Cause to each its own and the lights is bright
And I’m feeling like Mike at a Tyson fight
I’m from Cita house big momma’s house
She told me to shoot ya right after I knock ya out
And he ain’t getting up after them shots if you hit him in the right spot
Hold up the beat might drop

Songtekstvertaling

Ja, ik speel de onzin van de achterbank kampioen.
Ja, ik zit op de achterbank.
Voeten terug blijf van waar de nep is
Nikkers verklikken voor de glans waar het geduld is
Hij laat z 'n eigen broer z' n rug zien.
Geef liefde en neem het terug
Lieve Hemel, deze wereld is zwaar voor mijn pijnlijke rug.
Agenten moorden voor crack. slangen eten ratten.
Zie de feiten onder ogen. Je kunt hem niet veranderen. hij kan niet schieten als je niet kunt richten.
Ik kan hem niet missen als hij jou vermoordt.
Dat is hoe de dobbelstenen rollen als je hem niet kunt vervagen
Ga te diep in dat water en ze kunnen je niet redden.
Ik kom uit dat water alsof ik aan het baden was.
En kijk hoe ik loop op een natte stoep.
Ja, ik kom uit de buurt, dus ik vertegenwoordig ze waar ik ze niet mee kan nemen.
Hollygrove Hollygrove was zijn laatste verklaring.
Haal die blik van je gezicht.
En herken je dat je hier een boef hebt?
Ik ben zo high.
Ik skeet skeet in elke Neger dubbeltje alsof ze van mij is
Straatveger achterin het luik.
Laat je bloederig achter bij de politie.
Kogelgaten in jullie luidsprekers van de heli explosie
Zoals (Oh, nee, nee, oh, nee, nee) Ha!
Dat zijn kogelgaten in je sneakers.
Het stopt allemaal als ze je in je heen en weer slaan.
Je hebt hier nog nooit van gehoord.
De clip zakt naar beneden naar de lul
Dat is een automatisch schot van een drum die ze tommy noemen.
Gegarandeerd om jullie teven van mij te krijgen.
Toen ik elk deel van je zichtbare lichaam raakte lekte hij.
Mortimer springt niet meer. hij slaapt.
Terwijl jullie slapen, denk ik:
Diep in de gedachte dat de jongen niet eens knipoogt
Bob Marley liet me stinken.
Het leven is een slinky
Pijpen zijn gevuld met crack cocaïne.
En de drugs gaan in de aderen van waar ik vandaan kwam.
Hoewel ik een naam draag waar slechts één mee kan leven
Coach, ze zullen me niet van mijn kant slaan vergeet het maar, ik ben er ziek van.
Kies een stad koop een appartement zoek een mooie hoer laat wat tijd gaan chillen
Wat je weet over een bongo die haar geest laat gaan
Over een gesprek over deeg
Niets! Man De vier wheelers zien er zo goed uit op het zand
Tee-of tanktopzakventilator
Geen zakmes, geen pistool in zicht.
Alleen die rat tat tat tat tat tat tat tat tat BOOM!
Ik kan m ' n hoofdprijs verhogen.
Want ieder zijn eigen en de lichten zijn helder
En ik voel me als Mike bij een Tyson gevecht.
Ik ben van Cita house big momma ' s huis.
Ze zei dat ik je moest neerschieten nadat ik je bewusteloos sloeg.
En hij staat niet meer op als je hem op de juiste plek raakt.
Hou de beat omhoog.