Lil Wayne — Miss Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Me" van Lil Wayne.

Songteksten

I said tell me what’s really going on?
Drizzy back up in this thing I’m ready, what’s happening?
Gone for surgery, but now I’m back again
I’m 'bout my paper like a motherfucking scratch and win
World Series attitude, champagne bottle life
Nothing ever changes, so tonight is like tomorrow night
I will have a model wife, your bitch is as hot as ice
Every time you see me, I look like I hit the lotto twice
Drake you got 'em right, yeah, I got 'em bun
I love myself 'cause I swear their life is just not as fun
Nic’s got the weed, Hush got a gun
CJ’s got my credit cards and a lot of ones
Yeah, I’m in the city of the purple sprite
Someone tell Malaya I’m on fire, she should work tonight
Call her King of Diamonds and tell China it be worth the flight
I’ll be at my table, stacking dollars to the perfect height
Work something, let’s work something basis
She just tryna make it so she right here gettin' naked
I don’t judge her, I don’t judge her, but I could never love her
'Cause to her I’m just a rapper and since she’ll have met another
That’s why me and Lil' Jazz 'bout to spaz, can you keep up?
I’m just feeling sorry for whoever gotta sweep up Yeah, bills everywhere, trill everything
And Drake just stand for do right and kill everything
I love Nicki Minaj, I told her I’d admit it I hope one day we get married just to say we fucking did it And girl, I’m fucking serious, I’m with it if you with it
'Cause your verses turn me on, and your pants are mighty fitted
Uh, damn, I think you caught me in a moment
Like I catch 'em stealing flows 'cause I swear I never loaned it And life ain’t a rehearsal, the camera’s always rollin'
So come and get a portion of this money that we blowin'
'Cause it’s on, yeah, girl, it’s on You know what it is when I finally make it home
I just thought that you miss me a little when I’m gone
Yeah, that you miss me a little when I’m gone
Hey, you just tell me what you down for, anything you down for
I know things have changed, know I used to be around more
But you should miss a little when I’m gone
I just hope that you miss me a little when I’m gone
Oh shit, motherfucker, goddamn
Kicking bitches out the condo like Pam
Getting money everyday, I’ma groundhog
'Bout to scoop your girl up like a ground ball
I walk light so I don’t piss the ground off
Man, I swear my bitches do it 'til they suck the brown off
Ew, that’s nasty
Yes, I am Weezy, but I ain’t asthmatic
Jae’s buyin' cologne, honey I put on Make 'em run and tell they friends like a marathon
Voice baritone, haters carry on Beat the pussy up, call me Larry Holmes
Young Money, Jerry Sloan, I turn every stone
When she masturbate to me, that’s how she learn every song
To women I condone, better write me when I’m gone
No I’m not that thuggish, not that ruggish but I do pack bone
I’m a love machine and I won’t work for nobody but you
It’s only me and her because the Bugatti a coupe
It’s blood gang slime but I parlay with Snoop
I ain’t lying I shoot, you don’t need signs for proof
Turn you to a vegetable like you lining soup
And when I’m in the booth, bitch, the lion is loose
Man, I got so many styles, I am a group
Damn, I be gone 'til November
But fuck it, I ain’t trippin', I know Drizzy gon' kill 'em
I’m sticking to the script like lint on denim
Mama said if the rules ain’t bent don’t bend 'em
Real nigga talking, shut the fuck up, ho Gotta do it one time for Haiti, what up Zoe?
Weezy F baby and the F is for front door
'Cause that’s where I bring it, Soo Woo if you hangin mother fucker
Yeah, girl, it’s on You know what it is when I finally make it home
I just hope that you miss me a little when I’m gone
Yeah, I hope that you miss me a little when I’m gone
Hey, you just tell me what you down for, anything you down for
I know things have changed, know I used to be around more
But you should miss a little when I’m gone
I just hope that you miss me a little when I’m gone, gone, gone
Fab in the house, J.J., Lay Boy
H time
I’m gone, I’m gone, I’m gone
I’m gone, I’m gone, I’m gone
I just hope that you miss me, miss me, miss me, miss me Miss me a little when I’m gone
Miss me a little when I’m gone, gone, gone

Songtekstvertaling

Ik zei, Vertel me wat er echt aan de hand is?
Drizzy terug in dit ding Ik ben er klaar voor, wat gebeurt er?
Ik ben geopereerd, maar nu ben ik weer terug.
Ik ben over mijn krant als een kras en win
World Series attitude, champagnefles life
Er verandert nooit iets, dus vanavond is als morgenavond.
Ik zal een modelvrouw hebben, jouw teef is zo heet als ijs.
Elke keer als je me ziet, zie ik eruit alsof ik de lotto twee keer heb geraakt.
Drake, je hebt ze goed.
Ik hou van mezelf omdat ik zweer dat hun leven niet zo leuk is.
Nic heeft de wiet, Hush heeft een pistool.
CJ heeft mijn creditcards en een heleboel.
Ja, ik ben in de stad van de paarse sprite.
Zeg tegen Malaya dat ik in brand sta, dat ze vanavond moet werken.
Zeg tegen China dat het de vlucht waard is.
Ik zal aan mijn tafel zitten, dollars stapelen tot de perfecte hoogte.
Werk iets, laten we iets doen.
Ze probeert het alleen maar zodat ze hier naakt is.
Ik veroordeel haar niet, Ik veroordeel haar niet, maar ik zou nooit van haar kunnen houden.
Want voor haar ben ik gewoon een rapper en aangezien ze een andere heeft ontmoet
Dat is waarom ik en Lil ' Jazz op het punt staan om gek te worden, kun je me bijhouden?
Ik heb medelijden met degene die alles moet opvegen.
En Drake staat voor goed doen en doodt alles.
Ik hou van Nicki Minaj, ik zei haar dat ik het zou toegeven Ik hoop dat we op een dag gaan trouwen gewoon om te zeggen dat we het gedaan hebben en meisje, Ik ben fucking serieus, Ik ben er mee eens als je het doet
Want je verzen winden me op, en je broek is heel geschikt.
Verdomme, ik denk dat je me zo te pakken hebt.
Alsof ik ze betrap op het stelen van stromen omdat ik zweer dat ik het nooit geleend heb en het leven is geen repetitie, de camera rolt altijd
Dus kom en haal een deel van het geld dat we verspillen.
Want het is aan, ja, meisje, het is aan je weet wat het is als ik eindelijk thuis ben
Ik dacht dat je me een beetje miste als ik weg ben.
Ja, dat je me een beetje mist als ik weg ben.
Zeg maar waar je zin in hebt.
Ik weet dat er dingen zijn veranderd, Ik weet dat ik er vaker was.
Maar je moet een beetje missen als ik weg ben.
Ik hoop dat je me een beetje mist als ik weg ben.
Verdomme, klootzak.
Sletten eruit gooien zoals Pam.
Ik krijg elke dag geld.
Ik sta op het punt je meisje op te scheppen als een grondbal
Ik loop licht zodat ik de grond niet afzei.
Man, Ik zweer dat mijn teven het doen tot ze de bruine eraf zuigen.
Dat is smerig.
Ja, Ik ben Weezy, maar ik ben niet astmatisch.
Jae koopt cologne, schat Ik zet ze op Ren en zeg dat ze vrienden zijn als een marathon
Voice baritone, haters gaan door Beat the pussy up, noem me Larry Holmes
Jong geld, Jerry Sloan, ik draai elke steen om.
Als ze masturbeert op mij, zo leert ze elk liedje.
Aan vrouwen die ik goedkeur, schrijf me maar als ik weg ben.
Nee, Ik ben niet zo ruig, niet zo ruig, maar ik neem wel bot mee.
Ik ben een liefdesmachine en Ik zal voor niemand werken behalve voor jou.
Het is alleen zij en ik omdat de Bugatti een coupe is.
Het is bloed bende slijm maar ik speel met Snoop
Ik lieg niet ik schiet, je hebt geen borden nodig voor bewijs.
Ik verander je in een groente zoals jij, die soep brengt.
En als ik in het hokje zit, trut, is de Leeuw los.
Man, Ik heb zoveel stijlen, Ik ben een groep
Verdomme, ik ben weg tot November.
Maar fuck it, I ain 't trippin', I know Drizzy gon 'kill' em
Ik hou me aan het script als pluis op denim.
Mama zei dat als de regels niet gebogen zijn, ze niet buigen.
Echte nikker die praat, hou je kop, ho moet het één keer doen voor Haïti, Wat is er Zoe?
Weezy F baby en de F is voor de voordeur
Want dat is waar ik het breng, Soo Woo als je hangt klootzak
Ja, meisje, het is op je weet wat het is als ik eindelijk thuis ben
Ik hoop dat je me een beetje mist als ik weg ben.
Ja, ik hoop dat je me een beetje mist als ik weg ben.
Zeg maar waar je zin in hebt.
Ik weet dat er dingen zijn veranderd, Ik weet dat ik er vaker was.
Maar je moet een beetje missen als ik weg ben.
Ik hoop alleen dat je me een beetje mist als ik weg ben, weg, weg
Fab in the house, J. J., Lay Boy
H tijd
Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg
Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg
Ik hoop alleen dat je me mist, me mist, me mist als ik weg ben.
Mis me een beetje als ik weg ben, weg, weg

Videoclip voor het nummer Miss Me (Lil Wayne)