Lil Wayne — It's Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Good" van Lil Wayne.
Songteksten
You who are rich and whose troubles are few
May come around to see my point of view
What price the crown of a king on his throne
When you’re chained in the dark all alone?
I’m real as they come, I follow the rules
I’m still in the hood but I probably should move
Made enough money, I don’t fuck around
I just felt they needed me so I stuck around
Feds got my man, shit is real son
Cause my godson just became my real son
Think life is a game but all you get is a turn
You live and you learn, either you freeze or you burn
Kush in the air, I’m pushing the gears
Love turned into hate, hate turned into fear
If it ain’t right, I don’t sign the deal
Shoot me in the watch, I got time to kill
Gasoline, propane
Ain’t no salary cap in the dope game
Ain’t no collective bargaining on cocaine
So in other words nigga, do your thing
Mind in one place heart in another
Please pardon my brother, he’s just angry at you niggas
Who dont have your heart in your rap shit and got too fuckin comfy
Cause we still fuckin hungry, Young Money, got the munchies
Faded, fuckin faded, aww yeah I’m fuckin faded
They tellin' lies about me, aww yeah I must’ve made it
Rikers Island on this flow, 8 months for that pistol
But at least they had some bad bitches workin' in that shit hole
Three visits later, I went and did it major
So fuck the judge, and the jury, and the litigator
Watchin all these kids who thought they had it figured out
And then November came, they let my nigga out
Stop playin, I ain’t with that bullshit
Niggas act like bitches, shanaynay, oh my goodness
This is Wayne’s world, and y’all are just some tourists
Give me three wishes, I wish, I wish, I wish, you would bitch
Brand new pussy, pussy good as baby powder
Two Glock 40′s, nigga you got 80 problems
Swimmin' in the money, I’mma need some fuckin goggles
It’s better to give, but we don’t give a fuck about 'em
I just came home, shit done got real, ho
Lil Weezy-ana, the boot nigga, steel toe
I ain’t workin with a full deck but I deal ho
I just touched down, kick the motherfucking field goal
Talkin 'bout baby money? I got your baby money
Kidnap your bitch, get that «how-much-you-love-your-lady» money
I know you fake nigga, press your brakes nigga
I’ll take you out, that’s a date nigga
I’m a grown ass blood, stop playin with me
Play asshole and get an ass whippin'
I think you pussy cat, ha, hello kitty
I just throw the alley-oop to Drake Griffin
I lay 'em down, tempur-pedic
This shits a game of chess, you niggas think it’s cleavage
Its Young Money, yeah, tis the season
I give you the business, bitch this a business meeting
My niggas hungry, my bitches greedy
Will I die a bloody murder? Dear Mr. Ouija
Nigga, I’m straight, my girl a faggot
Potato on the barrel, pop pop potato salad
Songtekstvertaling
Jij die rijk bent en wiens problemen weinig zijn
Misschien kom ik om mijn standpunt te zien.
Wat kost de kroon van een koning op zijn troon?
Als je alleen vastgeketend in het donker bent?
Ik ben echt zoals ze komen, Ik volg de regels
Ik ben nog steeds in de buurt, maar ik moet waarschijnlijk verhuizen.
Ik heb genoeg geld verdiend.
Ik voelde dat ze me nodig hadden, dus bleef ik hier.
De FBI heeft mijn man, shit is echte zoon.
Want mijn petekind is net mijn echte Zoon geworden.
Denk dat het leven een spel is maar alles wat je krijgt is een beurt
Je leeft en je leert, of je bevriest of je verbrandt.
Kush in de lucht, Ik duw de versnellingen
Liefde veranderde in haat, haat veranderde in angst.
Als het niet goed is, teken ik de deal niet.
Schiet me in het horloge, Ik heb tijd om te doden.
Benzine, propaan
Er zit geen salariskaartje in de dope.
Er is geen collectieve onderhandeling over Cocaïne.
Dus met andere woorden, nigga, doe je ding
Geest op de ene plaats hart op de andere
Vergeef mijn broer, hij is gewoon boos op jullie.
Die je hart niet in je rap shit hebben en het te comfortabel hebben
Want we hebben nog steeds honger, Jong geld, we hebben honger.
Vervaagd, vervaagd.
Ze vertellen leugens over mij.
Rikers Island op deze stroming, 8 maanden voor dat pistool.
Maar ze hadden tenminste een paar slechte teven die in dat gat werkten.
Drie bezoeken later, ging ik en deed het groot
Dus fuck de rechter, en de jury, en de Pleiter
Kijk naar al die kinderen die dachten dat ze het door hadden.
En toen November kwam, lieten ze mijn nigga vrij.
Stop met spelen, Ik ben niet met die onzin.
Negers gedragen zich als teven, shanaynay, Oh mijn God
Dit is Wayne ' s world, en jullie zijn maar toeristen.
Geef me drie wensen.
Gloednieuwe poesjes, poesjes zo goed als babypoeder
Twee Glock 40 ' s, nigga je hebt 80 problemen.
Als je in het geld zwemt, heb ik een bril nodig.
Het is beter om te geven, maar we geven geen moer om hen.
Ik kwam net thuis, het werd echt, ho.
Lil Weezy-ana, the boot nigga, steel teen
Ik werk niet met een vol dek, maar ik deel ho.
Ik ben net geland, schop het verdomde veldgoal.
Heb je het over baby geld? Ik heb je baby geld.
Kidnap je teef, krijg dat" hoeveel-je-houdt-van-je-vrouw " geld
Ik weet dat je nep nigga, druk op je remmen nigga
Ik neem je mee uit, dat is een date nigga
Ik ben een volwassen Kont bloed, stop met spelen met mij
Klootzak Spelen en een pak slaag krijgen.
Ik denk dat je poes kat, ha, Hello kitty
Ik gooi de steeg-oop naar Drake Griffin
Ik leg ze neer, tempur-pedicure.
Dit is een schaakspel, jullie denken dat het een decolleté is.
Het jonge geld, Ja, Het is het seizoen.
Ik geef je de zaak, bitch dit is een zakelijke vergadering
Mijn niggas honger, mijn bitches hebberig
Zal ik een bloedige moord sterven? Beste Meneer Ouija
Nigga, ik ben hetero, mijn meisje een flikker
Aardappel op de loop, pop-aardappelsalade