Lil Wayne — How To Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How To Love" van Lil Wayne.
Songteksten
You had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn’t ever figure out
How to love
How to love
You had a lot of moments that didn’t last forever
Now you’re in a corner tryna put it together
How to love
How to love
For a second you were here
Now you over there
It’s hard not to stare, the way you moving your body
Like you never had a love
Never had a love
When you was just a youngin' your looks were so precious
But now your grown up So fly it’s like a blessing but you can’t have a man look at you for five
seconds
Without you being insecure
You never credit yourself, so when you got older
It’s seems like you came back ten times over
Now you’re sitting here in this damn corner
Looking through all your thoughts and looking over your shoulders
See you had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn’t ever figure out
How to love
How to love
See you had a lot of moments that didn’t last forever
Now you’re in this corner tryna put it together
How to love
How to love
For a second you were here
Now you over there
It’s hard not to stare the way you moving your body
Like you never had a love
Had a love
Oh, you had a lot of dreams that transformed to visions
The fact that you saw the world affected all your decisions
But it wasn’t your fault
Wasn’t in your intentions
To be the one here talking to me Be the one listenin'
But I admire your popping bottles and dippin'
Just as much as you admire bartending and stripping
Baby, so don’t be mad
Nobody else tripping
You see a lot of crooks and the crooks still crook
See you had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn’t ever figure out
How to love
How to love
See you had a lot of moments that didn’t last forever
Now you in this corner tryna put it together
How to love
How to love
Oh,
See I just want you to know
That you deserve the best
You’re beautiful
You’re beautiful
Yeah
And I want you to know, you’re far from the usual
Far from the usual
You see you had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn’t ever figure out
How to love
How to love
See you had a lot of moments that didn’t last forever
Now you in this corner tryna put it together
How to love
How to love
See you had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn’t ever figure out
How to love
How to love
Yeah, see you had a lot of moments that didn’t last forever
Now you in this corner tryna put it together
How to love
How to love, mmmm.
Songtekstvertaling
Je hebt veel boeven gehad. tryna heeft je hart gestolen.
Nooit echt geluk gehad, ik kon er nooit achter komen
Hoe lief te hebben
Hoe lief te hebben
Je had veel momenten die niet eeuwig duurden.
Nu zit je in een hoek tryna zet het in elkaar
Hoe lief te hebben
Hoe lief te hebben
Je was hier heel even.
Nu jij daar.
Het is moeilijk om niet te staren, de manier waarop je je lichaam beweegt
Alsof je nooit een liefde hebt gehad.
Nooit een liefde gehad
Toen je nog jong was, was je uiterlijk zo kostbaar.
Maar nu ben je volwassen dus vlieg het is als een zegen maar je kunt geen man vijf jaar naar je laten kijken
tweede
Zonder dat je onzeker bent.
Je krediet jezelf nooit, dus toen je ouder werd
Het lijkt erop dat je tien keer terug bent gekomen.
Nu zit je hier in deze hoek.
Kijken door al je gedachten en kijken over je schouders
Zie je, je hebt veel boeven gehad. tryna heeft je hart gestolen.
Nooit echt geluk gehad, ik kon er nooit achter komen
Hoe lief te hebben
Hoe lief te hebben
Je had veel momenten die niet eeuwig duurden.
Nu ben je in deze hoek tryna zet het in elkaar
Hoe lief te hebben
Hoe lief te hebben
Je was hier heel even.
Nu jij daar.
Het is moeilijk om niet te staren zoals je je lichaam beweegt.
Alsof je nooit een liefde hebt gehad.
Had a love
Je had veel dromen die veranderden in visioenen.
Het feit dat je de wereld zag, beïnvloedde al je beslissingen.
Maar het was niet jouw schuld.
Het zat niet in je bedoelingen.
Om degene te zijn die hier tegen me praat. wees degene die luistert.
Maar ik bewonder je knallende flessen en doppin'
Net zoveel als je barkeeper en stripping bewondert.
Schat, wees niet boos.
Niemand anders flipt.
Je ziet veel boeven en de boeven nog steeds boeven
Zie je, je hebt veel boeven gehad. tryna heeft je hart gestolen.
Nooit echt geluk gehad, ik kon er nooit achter komen
Hoe lief te hebben
Hoe lief te hebben
Je had veel momenten die niet eeuwig duurden.
Nu jij in deze hoek tryna zet het in elkaar
Hoe lief te hebben
Hoe lief te hebben
Oh,
Ik wil dat je weet
Dat je het beste verdient
Je bent mooi.
Je bent mooi.
Ja.
En Ik wil dat je weet, dat je ver weg bent van het gebruikelijke.
Ver van het gebruikelijke
Zie je, je hebt veel boeven gehad. tryna heeft je hart gestolen.
Nooit echt geluk gehad, ik kon er nooit achter komen
Hoe lief te hebben
Hoe lief te hebben
Je had veel momenten die niet eeuwig duurden.
Nu jij in deze hoek tryna zet het in elkaar
Hoe lief te hebben
Hoe lief te hebben
Zie je, je hebt veel boeven gehad. tryna heeft je hart gestolen.
Nooit echt geluk gehad, ik kon er nooit achter komen
Hoe lief te hebben
Hoe lief te hebben
Je had veel momenten die niet eeuwig duurden.
Nu jij in deze hoek tryna zet het in elkaar
Hoe lief te hebben
Hoe lief te hebben, mmmm.